秋风二首·其二诗词取名
秋风1淅淅吹我衣2,东流3之4外西日5微6。
4.之:之字含义为持之以恒、赤子之心等之义,用作名字寓意为持之以恒、善良温婉之意;
5.西日:西日用作人名喻指光辉灿烂、福泰康宁、心怀大志之意。
6.微:微字含义为精妙、微风、精深、微小等之义,用作名字寓意为一丝不苟、精致美丽之意;
天清1小城2捣练3急,石古4细路5行人6稀7。
1.天清:天清用作人名喻指知书达理、举世无双、豁达大度之意。
2.小城:小城用作人名喻指清纯可人、活泼可爱之意。
3.练:练字含义为精熟、洁白、经验、熟练等之义,用作名字寓意为身体力行、勤奋好学之意;
4.石古:石古用作人名喻指抱朴含真、淡泊明志、不饶不折之意。
5.细路:细路用作人名喻指面面俱到、一丝不苟之意。
6.行人:行人用作人名喻指锲而不舍、游刃有余、名满天下之意。
7.稀:稀字含义为稀薄、稀罕、稀朗、少见等之义,用作名字寓意为不同凡响、绝无仅有之意;
不知1明月2为3谁好4?早晚5孤帆6他夜7归。
1.不知:不知用作人名喻指出类拔萃、卓尔不群之意。
2.明月:明月用作人名喻指通儒达士、聪颖睿智之意。
3.为:为字含义为作为、有为、成为、可为等之义,用作名字寓意为年轻有为、委以重任之意;
4.好:好字含义为光华、美好、优秀、幸福美满等之义,用作名字寓意为敏而好学、吉祥如意之意;
5.早晚:早晚用作人名喻指高飞远举、和和美美之意。
6.帆:帆字含义为布篷、勇敢、壮志等之义,用作名字寓意为一帆风顺、扬帆远航之意;
7.夜:夜字含义为夜阑、夜晚、夜空、昼夜等之义,用作名字寓意为孜孜不倦、勤奋好学之意;
会将1白发2倚庭3树4,故园5池6台今是7非8。
1.会将:会将用作人名喻指决胜千里、通情达理之意。
2.白发:白发用作人名喻指冰雪聪明、大展宏图之意。
3.倚庭:倚庭用作人名喻指花开富贵、正直不阿、意指得贵人扶助之意。
4.树:树字含义为树木、种植、培育、建立等之义,用作名字寓意为光明磊落、成熟稳重之意;
5.故园:故园用作人名喻指安闲舒适、端庄秀丽之意。
6.池:池字含义为池子、池水、非池中物、天池等之义,用作名字寓意为眉目清秀、温柔如水之意;
7.今是:今是用作人名喻指焕然一新、赞不绝口、万象更新之意。
8.非:非字含义为非同反响、非凡、与众不同等之义,用作名字寓意为聪明绝顶、品貌不凡之意;
译文及注释
译文
秋风淅淅吹拂着我的衣裳,河川外西沉的太阳日光逐渐微弱。
天气晴朗都急急忙忙的捣洗煮过的熟绢,石板小路上行人非常少。
不知道明月是在为谁照亮行路?反正迟早他会乘坐小舟归来。
头发已经慢慢变白,依靠在庭树旁边,才发现园中池苑楼台已经和原来不一样。
注释
淅淅:形容风声。
捣练:捣洗煮过的熟绢。
池台:池苑楼台。