蝶恋花·庭院碧苔红叶诗词取名
庭院1碧2苔红叶3遍，金菊4开时5，已近6重阳7宴8。日9日露10荷11凋绿12扇，粉13塘烟水14澄如15练16。
4.金菊：金菊用作人名喻指谦谦君子、广聚财源、顶天立地之意。
5.开时：开时用作人名喻指积极豁达、兴旺发达之意。
6.已近：已近用作人名喻指惜时如金、和蔼可亲之意。
7.重阳：重阳用作人名喻指心怀感恩、谨慎小心、浩然之气之意。
8.宴：宴字含义为宴请、宴会、相聚、礼节等之义，用作名字寓意为喜上眉梢、四海升平之意；
9.日：日字含义为温暖、和善、明朗、温和等之义，用作名字寓意为旭日东升、光辉灿烂之意；
10.日露：日露用作人名喻指心怀大志、美丽贤淑、光辉灿烂之意。
11.荷：荷字含义为美丽、芬芳、迷人、义务等之义，用作名字寓意为如花似玉、倾国倾城之意；
12.绿：绿字含义为新生、活力、清新、神清气爽等之义，用作名字寓意为朝气蓬勃、风华正茂之意；
13.粉：粉字含义为粉红、粉色、称赞、粉笔等之义，用作名字寓意为交口称赞、有口皆碑之意；
14.烟水：烟水用作人名喻指温柔如水、华丽、白水鉴心之意。
15.澄如：澄如用作人名喻指闲云野鹤、马到成功、安家乐业之意。
16.练：练字含义为精熟、洁白、经验、熟练等之义，用作名字寓意为身体力行、勤奋好学之意；
试倚凉1风醒2酒面，雁字3来时4，恰向5层楼6见7。几点8护霜云9影转10，谁家芦11管12吹秋13怨？
1.倚凉：倚凉用作人名喻指诚至金开、泰山可倚之意。
2.风醒：风醒用作人名喻指宽宏大量、慧心巧思、雷厉风行之意。
3.雁字：雁字用作人名喻指妙笔生花之意。
4.来时：来时用作人名喻指顺水顺风、出类拔萃、鸿运当头之意。
5.恰向：恰向用作人名喻指抱负不凡、长风破浪之意。
6.层楼：层楼用作人名喻指好事连连、前程似锦、坚强之意。
7.见：见字含义为观察、认识、理解、见仁见智等之义，用作名字寓意为通情达理、善解人意之意；
8.点：点字含义为星点、一点、细小、点滴等之义，用作名字寓意为小鸟依人、聪明伶俐之意；
9.霜云：霜云用作人名喻指知书达理、志向高远、不屈不挠之意。
10.影转：影转用作人名喻指聪明睿智、婀娜多姿之意。
11.家芦：家芦用作人名喻指积极向上、朝气蓬勃、吉祥如意之意。
12.管：管字含义为管乐、负责、钥匙、馆舍等之义，用作名字寓意为彬彬有礼、温文尔雅之意；
13.秋：秋字含义为秋天、秋季、秋收、收获等之义，用作名字寓意为硕果累累、功成名就之意；
译文及注释
译文
庭院的绿苔上布满了红叶，到了金菊盛开的时候，已经很接近重阳饮宴了。每日的霜露打向荷花，凋谢了如绿扇的荷叶。荷塘笼罩在烟雾之中，池水清澈，犹如皎洁的白练。
试图迎着凉风将醉酒吹醒，而恰好在高楼之上，忽然看见大雁南飞。几片预示霜降的云影在飘动，那家的芦管吹奏出愁怨的乐章。
注释
蝶恋花：词牌名，双调，六十字，上下阕各五句、四仄韵。
重阳宴：指重阳节的宴会。古时有重阳登高饮酒的风俗。
绿扇：指荷叶。
澄如练：形容水清澈洁白。
见：同“现”。
赏析
上阕着重在庭院风光，先说碧苔苍苍，霜叶已经红遍，正是金菊盛开时，将近重阳了。由于点明节令，则登高赏宴，亲友欢集的传统风俗内容不言自知，而今年将会怎样，轻轻一笔，遂牵出怀人思远之意，但以后并未继续展开叙写，仅略点即止，仍然回到当前景物的描画上来。察露横降，滴注圆荷，繁盛的扇叶渐次凋残，倒显出半塘碧水澄静不波。
下阕拓开目光，转向寥廓落寞的时空境界，融情入景，以景传情，含蓄地吐露了离愁别思。“试倚凉风醒酒面”，写醉饮情形甚为生动，当酒酣耳热际，倚栏凭眺，秋风吹凉，顿觉燥热消释，头脑清楚多了，而领起的“试”字，刻函此时的游移朦胧尤传神。接着的“雁字来时，恰向层楼见，即此时所见者，从表层现象而言，北雁南飞，排出整整齐齐队列掠过层楼，故称“雁字”但在那深层涵蕴里，雁能传书递讯，可能与远人一通相思苦情否，不过这实属痴心妄想的事，实事尚渺茫无期，仰首天际，但有“几点护霜云影转”，幽幽入耳的，是“谁家芦管吹秋怨”。“护霜云”，此处写云凝霜降，天气凄冷，已增人萧条之感，忽又听悠悠笛声不知从谁家飘来，带着无限愁怨，更触引起心头的离情别绪。结处故设疑问句，实际上是以主观之感受移入外间事，正因心中积郁本深物，特先撇开一笔，却意余言外，并暗应上阕“重阳宴”，似断又续，遥相映对。
词作抒发秋怨及怀人之情。整首词写景为主，直至结句，方才点出“怨”字，实是表明自己胸中秋怨极深。情余言外，使全词充满着苍瑟的气氛。
晏几道（1038年—1110年），北宋著名词人。字叔原，号小山，抚州临川文港沙河（今属江西省南昌市进贤县）人。晏殊第七子。 历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲，中年 ► 377篇诗文 ► 510条名句
司空图
