绝句漫兴九首·其二诗词取名
手种1桃李2非无3主4,野老5墙6低还7似家8。
4.主:主字含义为首脑、重要、基本、预示等之义,用作名字寓意为权重望崇、举足轻重之意;
5.野老:野老用作人名喻指谈笑风生、淡泊明志之意。
6.墙:墙字含义为墙基、墙宇、墙壁、门屏等之义,用作名字寓意为稳若磐石、成熟稳重之意;
7.还:还字含义为依然、还淳返朴、还淳反素等之义,用作名字寓意为不忘初心、重情重义之意;
8.家:家字含义为家庭、国家、家教、教养等之义,用作名字寓意为天伦之乐、吉祥如意之意;
恰1似春风2相3欺得4,夜来5吹折数枝6花7。
1.恰:恰字含义为适当、恰闻、恰意、刚刚等之义,用作名字寓意为尽如人意、完美无缺之意;
2.春风:春风用作人名喻指朝气蓬勃、年轻活泼、一触即发之意。
3.相:相字含义为才智、美好、才俊、俊贤等之义,用作名字寓意为才智高深、长相出众之意;
4.得:得字含义为得到、满足、成功、获得等之义,用作名字寓意为心满意足、马到成功之意;
5.夜来:夜来用作人名喻指勤奋好学、锦绣前程之意。
6.数枝:数枝用作人名喻指同心协力、技艺高超、才华横溢之意。
7.花:花字含义为美丽、花朵、美女、繁华等之义,用作名字寓意为花容月貌、楚楚动人之意;
译文及注释
译文
亲手种的桃李树不是没主人,村野老人的院墙虽低也像家。
而现在春风竟然也来欺欺凌,晚上的春风吹折几枝桃李花。
注释
恰似:正是。
赏析
组诗第一首总述客愁恼春,这第二首便承接第一首而来,借埋怨春风欺花来发牢骚。前两句说桃李有主,而且是在自家的花园之中,“非”、“还”二字加强语气,强调感情色彩。后两句说,春色催花,已是“深造次”,而现在春风竟又来欺凌,一夜之间居然吹折数枝鲜花!“恰似”即“正是”。“得”,是唐人口语,语助词。诗人寓情于景,造成情与景的对立气氛。在诗人眼中,春风折花,便是有意欺主。在诗人笔下,春风与桃李都人格化了。明明是诗人恼春,却写成春风欺人。
猜您喜欢
下终南山过斛斯山人宿置酒
却顾所来径,苍苍横翠微。
相携及田家,童稚开荆扉。
绿竹入幽径,青萝拂行衣。
欢言得所憩,美酒聊共挥。
长歌吟松风,曲尽河星稀。
我醉君复乐,陶然共忘机。