青玉案·一年春事都来诗词取名
一年1春2事都来3几，早过4了5、三之6二7。绿8暗红嫣9浑可10事。绿杨11庭院12，暖风13帘幕，有14个人15憔悴。
4.早过：早过用作人名喻指高飞远举、出类拔萃、斗志昂扬之意。
5.了：了字含义为聪敏、明晰、明亮、精明等之义，用作名字寓意为冰雪聪明、深明大义之意；
6.三之：三之用作人名喻指善良温婉、永不放弃之意。
7.二：二字含义为可爱、呆萌、成双、数字等之义，用作名字寓意为吉祥如意、幸福美满之意；
8.绿：绿字含义为新生、活力、清新、神清气爽等之义，用作名字寓意为朝气蓬勃、风华正茂之意；
9.红嫣：红嫣用作人名喻指激情满怀、马到成功、吉祥如意之意。
10.可：可字含义为合意、能够、适合、善意等之义，用作名字寓意为温婉可人、心地善良之意；
11.绿杨：绿杨用作人名喻指风华正茂、自强不息、如日方升之意。
12.庭院：庭院用作人名喻指和和美美、成熟稳重、光明磊落之意。
13.暖风：暖风用作人名喻指雷厉风行、宽宏大量、乐于助人之意。
14.有：有字含义为存在、所属、发生、客气等之义，用作名字寓意为鼎鼎有名、彬彬有礼之意；
15.人：人字含义为人豪、人和、人杰、人才等之义，用作名字寓意为名满天下、材德兼备之意；
买1花载2酒长安3市4，又争5似6、家山7见桃8李9。不10枉东风11吹客12泪。相思13难14表，梦15魂无16据，惟有17归18来是19。
1.买：买字含义为买进、买卖、买家、交易等之义，用作名字寓意为有口皆碑、左右逢源之意；
2.花载：花载用作人名喻指颂声载道、楚楚动人之意。
3.长安：长安用作人名喻指竹报平安、安居乐业、出类拔萃之意。
4.市：市字含义为买进、买卖、交易、市场等之义，用作名字寓意为广结良缘、春风得意之意；
5.又争：又争用作人名喻指坚毅刚强、乐观向上之意。
6.似：似字含义为相似、超过、近似、胜似等之义，用作名字寓意为技艺超群、拔萃出群之意；
7.家山：家山用作人名喻指天伦之乐、吉祥如意、和和美美之意。
8.见桃：见桃用作人名喻指明艳动人、远见卓识之意。
9.李：李字含义为桃李、李子、李花、李树等之义，用作名字寓意为硕果累累、受益匪浅之意；
10.不：不字含义为不偏不倚、不言而信、不凡、副词等之义，用作名字寓意为气宇轩昂、卓尔不群之意；
11.东风：东风用作人名喻指一代伟人、宽宏大量之意。
12.客：客字含义为诗客、客观、豪客、客人等之义，用作名字寓意为彬彬有礼、受人尊重之意；
13.相思：相思用作人名喻指长相出众、才思敏捷、才智高深之意。
14.难：难字含义为困难、困苦、费事、质问等之义，用作名字寓意为挑战困难、发奋图强之意；
15.梦：梦字含义为梦幻、理想、做梦、思考等之义，用作名字寓意为鸿鹄之志、梦想成真之意；
16.无：无字含义为无量、无限、没有、无涯等之义，用作名字寓意为心无旁骛、一尘不染之意；
17.惟有：惟有用作人名喻指鼎鼎有名、意气风发、深思熟虑之意。
18.归：归字含义为回到、聚拢、依附、并入等之义，用作名字寓意为幸福如意、婚姻甜蜜之意；
19.来是：来是用作人名喻指温文尔雅、锦绣前程之意。
创作背景
根据词意推测，这首《青玉案》当是欧阳修晚年表达归情的作品。而其创作的具体时间，因资料缺失，已难以考证。有的说是大观二年（1108年）李清照屏居青州乡里时作品，所谓“唯有归来是”可理解为李清照的“归去堂”。又有说为无名氏所作。
译文及注释
译文
细细算来，一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓，红花重重，依然是往年的情景。庭院中，杨柳依依，帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡，满面憔悴。
就算在长安市里买花载酒，富贵满足，又怎比得上在故乡家中，看见桃李花开，绿叶粉红一团团的喜悦心情？不怨春风吹得异乡人落泪，都因想家的情太深。相思难以表达，梦也无痕迹，只有归来那天才会真的如愿。
注释
都来：算来。
几：若干、多少。
三之二：三分之二。
红嫣：红艳、浓丽的花朵。浑：全。
可事：寻常之事。
长安：指开封汴梁。
争似：怎像。
家山：家乡的山。指故乡。
不枉：不要冤枉、不怪。
是：正确。
鉴赏
欧阳修（1007年8月6日 －1072年9月22日），字永叔，号醉翁，晚号六一居士，江南西路吉州庐陵永丰（今江西省吉安市永丰县）人，景德四年（1007年）出生于绵州（今四川省绵阳市），北宋政治家 ► 1375篇诗文 ► 1350条名句
厉鹗
阴铿
辛弃疾
