枸杞诗词取名
神1药不自2閟,罗生3满山4泽5。
4.满山:满山用作人名喻指出类拔萃、心满意足、春风得意之意。
5.泽:泽字含义为仁慈、光亮、恩惠、润泽等之义,用作名字寓意为润泽万物、深仁厚泽之意;
日有1牛羊2忧,岁有3野火4厄。
1.日有:日有用作人名喻指鼎鼎有名、心怀大志、光辉灿烂之意。
2.牛羊:牛羊用作人名喻指喜气洋洋、三羊开泰、踔绝之能之意。
3.岁有:岁有用作人名喻指彬彬有礼、硕果累累、鼎鼎有名之意。
4.野火:野火用作人名喻指满怀激情、光辉灿烂之意。
越1俗不好2事3,过4眼等5茨棘。
1.越:越字含义为超越、飞越、出众、超凡等之义,用作名字寓意为卓尔不凡、万里挑一之意;
2.不好:不好用作人名喻指敏而好学、出类拔萃、卓尔不群之意。
3.事:事字含义为事业、故事、职业、从事等之义,用作名字寓意为委以重任、深谋远虑之意;
4.过:过字含义为过硬、过人、胜过、经过等之义,用作名字寓意为出类拔萃、才智过人之意;
5.等:等字含义为等级、等待、平等、等值等之义,用作名字寓意为锲而不舍、翘首以待之意;
青1荑春自2长3,绛珠4烂5莫摘。
1.青:青字含义为青色、青春、青史、青出于蓝等之义,用作名字寓意为活力四射、旭日东升之意;
2.春自:春自用作人名喻指积极向上、自强不息、朝气蓬勃之意。
3.长:长字含义为优点、长才、长技、擅长等之义,用作名字寓意为出类拔萃、举足轻重之意;
4.绛珠:绛珠用作人名喻指光彩照人、貌美如花之意。
5.烂:烂字含义为鲜明、灿烂、绚丽、烂熳等之义,用作名字寓意为光辉灿烂、大有可为之意;
短篱护1新植2,紫3笋生4卧节5。
1.护:护字含义为护卫、守护、爱护、救助等之义,用作名字寓意为保家卫国、敢于承担之意;
2.新植:新植用作人名喻指长风破浪、励精图治、抱负不凡之意。
3.紫:紫字含义为紫色、高雅、美丽、成熟等之义,用作名字寓意为高贵典雅、仪态不凡之意;
4.生:生字含义为生长、生机、新鲜、生计等之义,用作名字寓意为生龙活虎、财源广进之意;
5.节:节字含义为节操、节省、礼貌、季节等之义,用作名字寓意为正气浩然、彬彬有礼之意;
根1茎与花2实3,收4拾无5弃物。
1.根:根字含义为根茎、本源、根源、植物等之义,用作名字寓意为中流砥柱、运筹帷幄之意;
2.与花:与花用作人名喻指乐善好施、与人为善之意。
3.实:实字含义为实事求是、真心实意等之义,用作名字寓意为坚强勇敢、竭诚相待之意;
4.收:收字含义为丰收、收成、收到、收下等之义,用作名字寓意为受益匪浅、满载而归之意;
5.无:无字含义为无量、无限、没有、无涯等之义,用作名字寓意为心无旁骛、一尘不染之意;
大将1玄吾2鬓,小则3饷我客4。
1.大将:大将用作人名喻指骁勇善战、德厚流光之意。
2.玄吾:玄吾用作人名喻指海阔天空、心胸广阔之意。
3.小则:小则用作人名喻指活泼可爱、小巧玲珑、为人师表之意。
4.客:客字含义为诗客、客观、豪客、客人等之义,用作名字寓意为彬彬有礼、受人尊重之意;
似1闻朱2明3洞,中有4千岁5质6。
1.似:似字含义为相似、超过、近似、胜似等之义,用作名字寓意为技艺超群、拔萃出群之意;
2.闻朱:闻朱用作人名喻指声名远播、幸福美满之意。
3.明:明字含义为睿智、清楚、明亮、英明等之义,用作名字寓意为通儒达士、聪颖睿智之意;
4.中有:中有用作人名喻指鼎鼎有名、赤诚相待、励精图治之意。
5.千岁:千岁用作人名喻指千伶百俐、健康长寿、名垂千古之意。
6.质:质字含义为朴素、单纯、本性、礼物等之义,用作名字寓意为心地善良、平易近人之意;
灵1庞或夜2吠,可见不可3索。
1.灵:灵字含义为聪明、睿智、敏捷、美好等之义,用作名字寓意为百样玲珑、聪明伶俐之意;
2.夜:夜字含义为夜阑、夜晚、夜空、昼夜等之义,用作名字寓意为孜孜不倦、勤奋好学之意;
3.不可:不可用作人名喻指卓尔不群、出类拔萃、气宇轩昂之意。
仙人倘许1我,借杖扶2衰疾。
1.许:许字含义为许愿、允许、认可、许配等之义,用作名字寓意为一言九鼎、正人君子之意;
2.扶:扶字含义为搀扶、援助、帮助、培植等之义,用作名字寓意为意指热心、百世之师之意;
译文及注释
译文
好的药物是不会自己隐藏起来的,星罗棋布的生满山坡。
白日有牛羊的烦扰,每年还要遭受野火的焚烧。
越地的风俗不重视枸杞,把它当做蒺藜与荆棘一般的杂草看待。
青春的嫩芽在春天里自由生长,结出烂漫的红果实也不去采摘。
我把它移植过来护上短篱笆,紫笋似的芽从节中生出。
它的根茎和果实对人都很有用处,没有可抛弃的地方。
大的功效是可以使我鬓发炫黑,小的功效则是可以馈赠宾客。
听说罗浮山洞里中,有千年生的枸杞。
但守洞的仙狗有时候夜里会叫,所以无法取得。
倘若我长寿,那就借助枸杞之力,来治愈我的衰弱之疾。
注释
閟:掩蔽。
岁:年,一年为一岁。
厄:灾难。
茨棘:蒺藜与荆棘。泛指杂草。
玄:赤黑色。
饷:赠送。