鸡鸣歌诗词取名
东方1欲2明星3烂4烂,汝南5晨6鸡登坛7唤8。
4.烂:烂字含义为鲜明、灿烂、绚丽、烂熳等之义,用作名字寓意为光辉灿烂、大有可为之意;
5.汝南:汝南用作人名喻指温柔如水、朝气蓬勃之意。
6.晨:晨字含义为晨辉、清早、晨明、清晨等之义,用作名字寓意为旭日东升、锦绣前程之意;
7.登坛:登坛用作人名喻指才德兼备、蒸蒸日上、五谷丰登之意。
8.唤:唤字含义为呼唤、唤醒、唤起、觉醒等之义,用作名字寓意为声如洪钟、口齿伶俐之意;
曲1终漏尽2严具3陈,月4没星稀5天下6旦7。
1.曲:曲字含义为曲调、曲目、戏曲、乐曲等之义,用作名字寓意为身心愉悦、楚楚动人之意;
2.尽:尽字含义为完毕、尽责、全部、尽情等之义,用作名字寓意为全力以赴、兢兢业业之意;
3.具:具字含义为具备、颇具、具有、完全等之义,用作名字寓意为全力以赴、运筹帷幄之意;
4.月:月字含义为月琴、月光、月色、月明等之义,用作名字寓意为出尘脱俗、美轮美奂之意;
5.星稀:星稀用作人名喻指多才多艺、辉煌夺目、不同凡响之意。
6.天下:天下用作人名喻指举世无双、思维辽阔之意。
7.旦:旦字含义为旦昼、天亮、旦日、破晓等之义,用作名字寓意为前程似锦、大有作为之意;
千1门万2户递鱼钥3,宫中4城上5飞6乌鹊7。
1.千:千字含义为博大、宽广、众多、丰富等之义,用作名字寓意为千伶百俐、名垂千古之意;
2.万:万字含义为万千、万物、万幸、无数等之义,用作名字寓意为万贯家财、扬名立万之意;
3.鱼钥:鱼钥用作人名喻指如鱼得水、丰衣足食、举足轻重之意。
4.宫中:宫中用作人名喻指金玉满堂、忠肝义胆之意。
5.城上:城上用作人名喻指朝气蓬勃、坚如磐石之意。
6.飞:飞字含义为飞翔、极速、疾速、高飞等之义,用作名字寓意为随机应变、宏图大志之意;
7.鹊:鹊字含义为鹊报、鹊喜、喜事、吉祥等之义,用作名字寓意为紫气东来、双喜临门之意;
简析
“鸡鸣”,据说是一种楚歌,起源于汉代。《乐府广题》曰:“汉有鸡鸣卫士,主鸡唱。宫外旧仪,宫中与台并不得畜鸡。昼漏尽,夜漏起,中黄门持五夜,甲夜毕传乙,乙夜毕传丙,丙夜毕传丁,丁夜毕传戊,戊夜,是为五更。未明三刻鸡鸣,卫士起唱。”《汉书》曰:“高祖围项羽垓下,羽是夜闻汉军四面皆楚歌。”应劭曰:“楚歌者,鸡鸣歌也。”
译文及注释
译文
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
注释
汝南:后汉郡名,在洛阳东面。
漏:铜壶滴漏,古代的计时器。“漏尽”,指夜尽天亮。
严具陈:戒严的设施都陈列好了。
鱼钥:古代的钥匙,铸成鱼形。