和韦开州盛山十二首·梅(译文)

张籍张籍 〔唐代〕

自爱新梅好,行寻一径斜。
我爱梅花初绽的美好容颜,沿着倾斜的小路寻找不断。
新:刚有的,初始的,没有用过的,也指更新,新鲜,清新,新近、刚刚的意思。

不教人扫石,恐损落来花。
不教人来扫这梅溪的石头,恐怕损伤飘落在地的花瓣。
落:本义丢下,遗漏、掉下,下降;也表豁达,大方,如“落落大方”。

译文及注释

译文
我爱梅花初绽的美好容颜,沿着倾斜的小路寻找不断。
不教人来扫这梅溪的石头,恐怕损伤飘落在地的花瓣。

注释
梅溪:生满梅树的山溪。
恐损:害怕损伤(落在石上的梅花瓣)。

张籍

张籍(约767~约830),唐代诗人。字文昌,汉族,和州乌江(今安徽和县)人,郡望苏州吴(今江苏苏州)。先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业 ► 457篇诗文 ► 84条名句

猜您喜欢

诗经·国风·卫风 〔先秦〕

氓之蚩蚩,抱布贸丝。匪来贸丝,来即我谋。送子涉淇,至于顿丘。匪我愆期,子无良媒。将子无怒,秋以为期。
乘彼垝垣,以望复关。不见复关,泣涕涟涟。既见复关,载笑载言。尔卜尔筮,体无咎言。以尔车来,以我贿迁。(尔 一作:尓)
桑之未落,其叶沃若。于嗟鸠兮,无食桑葚!于嗟女兮,无与士耽!士之耽兮,犹可说也。女之耽兮,不可说也。
桑之落矣,其黄而陨。自我徂尔,三岁食贫。淇水汤汤,渐车帷裳。女也不爽,士贰其行。士也罔极,二三其德。
三岁为妇,靡室劳矣。夙兴夜寐,靡有朝矣。言既遂矣,至于暴矣。兄弟不知,咥其笑矣。静言思之,躬自悼矣。
及尔偕老,老使我怨。淇则有岸,隰则有泮。总角之宴,言笑晏晏。信誓旦旦,不思其反。反是不思,亦已焉哉!

吁嗟篇

曹植曹植 〔两汉〕

吁嗟此转蓬,居世何独然。
长去本根逝,夙夜无休闲。
东西经七陌,南北越九阡。
卒遇回风起,吹我入云间。
自谓终天路,忽然下沉渊。
惊飙接我出,故归彼中田。
当南而更北,谓东而反西。
宕宕当何依,忽亡而复存。
飘飖周八泽,连翩历五山。(飘飖 一作:飘飘)
流转无恒处,谁知吾苦艰。
愿为中林草,秋随野火燔。
糜灭岂不痛,愿与株荄连。(株荄 一作:根荄)

落梅风·人初静

马致远马致远 〔元代〕

人初静,月正明。纱窗外玉梅斜映。梅花笑人偏弄影,月沉时一般孤零。

形式

大师微信

微信扫一扫

qmwzxfu123 复制微信