译文及注释
译文
我出生后不久,就遇到了靖康之耻。
哪里知道我都已经老去,还是没有听到收复中原的好消息。
汴京和西京洛阳已经失陷多年,可是江淮一带的军队没有北伐中原的动作。
请问什么时候我才能听到宋军收复中原的好消息呢?
注释
岁:年。
塞尘:塞外的风尘,代指对外族的战事。
宁知:岂知,怎么会知道。
猜您喜欢
贺新郎·别茂嘉十二弟
将军百战身名裂。向河梁、回头万里,故人长绝。易水萧萧西风冷,满座衣冠似雪。正壮士、悲歌未彻。啼鸟还知如许恨,料不啼清泪长啼血。谁共我,醉明月。
译文
我出生后不久,就遇到了靖康之耻。
哪里知道我都已经老去,还是没有听到收复中原的好消息。
汴京和西京洛阳已经失陷多年,可是江淮一带的军队没有北伐中原的动作。
请问什么时候我才能听到宋军收复中原的好消息呢?
注释
岁:年。
塞尘:塞外的风尘,代指对外族的战事。
宁知:岂知,怎么会知道。