抱朴1子曰：騄駬之骋逸迹，由造父之御2也；禹稷之序百揆，遭唐虞之3主也。故能不劳而千里4至，揖让而颂声作。若乃5臧否之乘驌騻，殷辛之临6三仁，欲长驱轻骛，则辔急辕逼，欲尽规竭忠，则祸如发7机。所以车倾於险途，国覆而不振也8。故良骏败於拙御，智士9踬於暗世。仲尼不能止鲁侯10之出，晏婴不能遏崔杼之乱。其才11则是，主则非也。
夫君12犹器也，臣犹物也，器小物大，不能相13受矣。髫孺背千金而逐蛱蜨，越人14弃八珍而甘蛙黾，即患不赏好，又病不识恶矣。夫不用，则虽珍而不贵矣；莫与，则伤之者必至15。昔卫灵听圣言而数惊，秦孝闻16高谈而睡寐，而欲缉隆平17之化，收良能之勋，犹却行以18逐驰，适楚而道燕也。
