次韵题画诗词取名
海石1涵秋2水3,风4篁生晚5凉6。
1.海石:海石用作人名喻指汪洋浩博、坚强勇敢、博览群书之意。
2.涵秋:涵秋用作人名喻指虚怀若谷、宽以待人之意。
3.水:水字含义为收入、液体、河流、温柔等之义,用作名字寓意为温柔如水、白水鉴心、上善若水之意;
4.风:风字含义为韵致、风度、气度、风俗等之义,用作名字寓意为雷厉风行、宽宏大量、一触即发之意;
5.生晚:生晚用作人名喻指温婉可人、和和美美、财源广进之意。
6.凉:凉字含义为凉爽、清凉、凉亭、谅解等之义,用作名字寓意为抱诚守真、言而有信、诚至金开之意;
孤篷初1歇雨2,和月3度潇4湘5。
1.初:初字含义为开始、初心、坚持到底、开始等之义,用作名字寓意为不忘初心、朝气蓬勃、始终如一之意;
2.雨:雨字含义为雨点、雨烟、雨露、雨水等之义,用作名字寓意为乐于助人、广结善缘、心地善良之意;
3.和月:和月用作人名喻指冰雪聪明、聪明豁达之意。
4.度潇:度潇用作人名喻指风度翩翩、光明磊落、落落大方之意。
5.湘:湘字含义为湘云、湘莲、湘竹、湘江等之义,用作名字寓意为乐于助人、豁达大度、乐于助人之意;
译文及注释
译文
满天秋雨笼罩着岸边浮石,傍晚时分风吹入竹林顿生凉意。
孤泊的乌篷船上停歇着刚刚下过的雨滴,和明月一起在这湘江度过这美好的夜晚。
注释
风篁:谓风吹竹林。
猜您喜欢
早朝大明宫呈两省僚友
千条弱柳垂青琐,百啭流莺满建章。
剑佩声随玉墀步,衣冠身惹御炉香。
共沐恩波凤池上,朝朝染翰侍君王。