饮酒·其四诗词取名
栖栖1失群2鸟,日暮3犹独飞4。
4.飞:飞字含义为飞翔、极速、疾速、高飞等之义,用作名字寓意为随机应变、宏图大志之意;
徘徊无定1止,夜2夜声3转4悲。
1.无定:无定用作人名喻指赤子之心、养尊处优、一尘不染之意。
2.夜:夜字含义为夜阑、夜晚、夜空、昼夜等之义,用作名字寓意为孜孜不倦、勤奋好学之意;
3.夜声:夜声用作人名喻指勤奋好学、孜孜不倦、丰功伟业之意。
4.转:转字含义为转身、转变、转移、旋转等之义,用作名字寓意为灵活多变、聪明睿智之意;
厉1响思2清远3,去来何4依依5。
1.厉:厉字含义为严厉、厉害、厉精图治、等之义,用作名字寓意为励精图治、浩气凛然之意;
2.响思:响思用作人名喻指深思熟虑、行成于思、声名远播之意。
3.清远:清远用作人名喻指大雅君子、洁身自好之意。
4.来何:来何用作人名喻指品貌非凡、温文尔雅、不同凡响之意。
5.依依:依依用作人名喻指善良温顺、小鸟依人之意。
因1值孤生松2,敛翮遥来3归4。
1.因:因字含义为原因、遵循、顺应、依靠等之义,用作名字寓意为天赐良机、审时度势之意;
2.生松:生松用作人名喻指坚毅刚强、财源广进、德高望重之意。
3.遥来:遥来用作人名喻指出类拔萃、锦绣前程之意。
4.归:归字含义为回到、聚拢、依附、并入等之义,用作名字寓意为幸福如意、婚姻甜蜜之意;
劲风1无荣2木3,此荫4独不5衰。
1.劲风:劲风用作人名喻指一触即发之意。
2.无荣:无荣用作人名喻指一尘不染、名扬四海、赤子之心之意。
3.木:木字含义为朴拙、木星、质朴、朴素等之义,用作名字寓意为返朴归真、抱朴含真之意;
4.荫:荫字含义为树阴、荫影、荫蔽、有才等之义,用作名字寓意为花开富贵、福泰永昌之意;
5.不:不字含义为不偏不倚、不言而信、不凡、副词等之义,用作名字寓意为气宇轩昂、卓尔不群之意;
托1身已得2所3,千载4不相5违。
1.托:托字含义为依托、托付、寄托、托福等之义,用作名字寓意为乐于助人、委以重任之意;
2.已得:已得用作人名喻指心满意足、硕果累累之意。
3.所:所字含义为适宜、处所、地方、接受等之义,用作名字寓意为人心所向、尽其所能之意;
4.千载:千载用作人名喻指学识渊博、收获颇丰之意。
5.不相:不相用作人名喻指才智高深、出类拔萃、长相出众之意。
译文及注释
译文
栖遑焦虑失群鸟,日暮依然独自飞。
徘徊犹豫无定巢,夜夜哀鸣声渐悲。
长鸣思慕清远境,飞去飞来情恋依。
因遇孤独一青松,收起翅膀来依归。
寒风强劲树木凋,繁茂青松独不衰。
既然得此寄身处,永远相依不违弃。
注释
栖栖:四处奔走,无暇安居的样子。
定止:固定的栖息处。止,居留。
厉响:谓鸣声激越。
依依:依恋不舍的样子。
值:遇。
敛翮:收起翅膀,即停飞。
劲风:指强劲的寒风。
已:既。违:违弃,分离。
猜您喜欢
短歌行
苍穹浩茫茫,万劫太极长。
麻姑垂两鬓,一半已成霜。
天公见玉女,大笑亿千场。
吾欲揽六龙,回车挂扶桑。
北斗酌美酒,劝龙各一觞。
富贵非所愿,与人驻颜光。
白菊杂书四首
黄昏寒立更披襟,露浥清香悦道心。
却笑谁家扃绣户,正薰龙麝暖鸳衾。
四面云屏一带天,是非断得自翛然。
此生只是偿诗债,白菊开时最不眠。
狂才不足自英雄,仆妾驱令学贩舂。
侯印几人封万户,侬家只办买孤峰。
黄鹂啭处谁同听,白菊开时且剩过。
漫道南朝足流品,由来叔宝不宜多。