初过陇山途中呈宇文判诗词取名
一驿1过一2驿3，驿骑4如星5流6。
4.骑：骑字含义为千骑、骑士、骑兵、强大等之义，用作名字寓意为呼风唤雨、位高权重之意；
5.如星：如星用作人名喻指马到成功、多才多艺之意。
6.流：流字含义为水流、流利、流行、显露等之义，用作名字寓意为妙笔生花、行云流水之意；
平明1发咸2阳3，暮及4陇山5头6。
1.平明：平明用作人名喻指明辨是非、通儒达士之意。
2.发咸：发咸用作人名喻指日进斗金、十全十美、大展宏图之意。
3.阳：阳字含义为阳光、太阳、明亮、温暖等之义，用作名字寓意为浩然之气、光明磊落之意；
4.及：及字含义为及时、及第、抓住、普及等之义，用作名字寓意为积极向上、敢于拼搏之意；
5.陇山：陇山用作人名喻指成熟稳重、出类拔萃之意。
6.头：头字含义为脑袋、次序、第一、量词等之义，用作名字寓意为思维灵活、才华出众之意；
陇水1不可2听3，呜咽令人4愁。
1.陇水：陇水用作人名喻指五福临门、日进斗金之意。
2.不可：不可用作人名喻指卓尔不群、出类拔萃、气宇轩昂之意。
3.听：听字含义为听从、接受、治理、任凭等之义，用作名字寓意为励精图治、料事如神之意；
4.令人：令人用作人名喻指名满天下、威震三军之意。
沙尘1扑马汗2，雾3露凝4貂裘。
1.沙尘：沙尘用作人名喻指善于理财、心细如尘、成熟稳重之意。
2.马汗：马汗用作人名喻指运筹帷幄、身强力壮、精力充沛之意。
3.雾：雾字含义为雾杳、雾霭、雾岑、轻细等之义，用作名字寓意为温文尔雅、文质彬彬之意；
4.露凝：露凝用作人名喻指精诚团结、珠圆玉润之意。
西来1谁家子2，自道3新封4侯5。
1.西来：西来用作人名喻指温文尔雅、福泰康宁之意。
2.家子：家子用作人名喻指和和美美、德才兼备之意。
3.自道：自道用作人名喻指坚强勇敢、高风亮节、登峰造极之意。
4.新封：新封用作人名喻指官运亨通、清新俊逸之意。
5.侯：侯字含义为王侯、封侯、侯门、闽侯等之义，用作名字寓意为声名显赫、鼎食鸣钟之意；
前月1发安2西3，路上4无5停留6。
1.前月：前月用作人名喻指美轮美奂、乘风破浪之意。
2.发安：发安用作人名喻指凤鸣朝阳、竹报平安之意。
3.西：西字含义为威严、高尚、美好、开朗等之义，用作名字寓意为福泰康宁、优雅柔和之意；
4.路上：路上用作人名喻指蒸蒸日上、高瞻远瞩、面面俱到之意。
5.无：无字含义为无量、无限、没有、无涯等之义，用作名字寓意为心无旁骛、一尘不染之意；
6.留：留字含义为出国留学、留学生、青史留名等之义，用作名字寓意为从善如流、薪火相传之意；
都1护犹未2到，来时3在西4州5。
1.都：都字含义为都有、古都、首领、都市等之义，用作名字寓意为和和美美、如意吉祥之意；
2.未：未字含义为未来、不曾、没有、未知等之义，用作名字寓意为专心致志、相融以沫之意；
3.来时：来时用作人名喻指顺水顺风、出类拔萃、鸿运当头之意。
4.在西：在西用作人名喻指优雅柔和、满面春光之意。
5.州：州字含义为水中陆地、神州、九州等之义，用作名字寓意为德高望尊、纵横九州之意；
十日1过沙2碛，终朝风3不休4。
1.十日：十日用作人名喻指尽善尽美、万事如意之意。
2.过沙：过沙用作人名喻指卓越不凡、出类拔萃、成熟稳重之意。
3.朝风：朝风用作人名喻指宽宏大量、风华正茂、前程似锦之意。
4.不休：不休用作人名喻指家好月圆、卓尔不群、人见人爱之意。
马1走碎2石中，四3蹄皆4血流。
1.马：马字含义为骏马、马姓、健壮、善跑等之义，用作名字寓意为身强力壮、精力充沛之意；
2.碎：碎字含义为粉碎、细小、崩解等之义，用作名字寓意为聪明伶俐、才大心细之意；
3.四：四字含义为四海、数量、抱负、理想等之义，用作名字寓意为高瞻远瞩、心怀大志之意；
4.皆：皆字含义为全部、全都、会意、完美等之义，用作名字寓意为白璧无瑕、高风亮节之意；
万里奉王1事，一2身无所3求。
1.奉王：奉王用作人名喻指笃信好学、遵纪守法之意。
2.一：一字含义为一心、全部、所有、始终如一等之义，用作名字寓意为忠贞不渝、专心致志之意；
3.所：所字含义为适宜、处所、地方、接受等之义，用作名字寓意为人心所向、尽其所能之意；
也知塞垣1苦，岂为妻子谋。
1.塞垣：塞垣用作人名喻指持之以恒、位高权重之意。
山1口月2欲出，先照关城3楼。
1.山：山字含义为山林、高耸、山岚、稳重等之义，用作名字寓意为坚不可摧、出类拔萃之意；
2.月：月字含义为月琴、月光、月色、月明等之义，用作名字寓意为出尘脱俗、美轮美奂之意；
3.关城：关城用作人名喻指乐于助人、永不放弃之意。
溪流与松风1，静夜相2飕飗。
1.风：风字含义为韵致、风度、气度、风俗等之义，用作名字寓意为雷厉风行、宽宏大量之意；
2.相：相字含义为才智、美好、才俊、俊贤等之义，用作名字寓意为才智高深、长相出众之意；
别1家赖归梦，山塞多2离忧。
1.别：别字含义为特别、分开、类别、分解等之义，用作名字寓意为标新立异、匠心独具之意；
2.多：多字含义为学识、财富、多才多艺、赞许等之义，用作名字寓意为学识广博、多才多艺之意；
与子且携手，不1愁前路修2。
1.不：不字含义为不偏不倚、不言而信、不凡、副词等之义，用作名字寓意为气宇轩昂、卓尔不群之意；
2.修：修字含义为美好、努力、聪敏、博学等之义，用作名字寓意为建立功业、勤奋好学之意；
创作背景
天宝八载（749），岑参为右威卫录事参军，充安西四镇节度使高仙芝幕府掌书记。这首诗即为诗人赴安西途中所作。
译文及注释
译文
一个驿站又是一个驿站，驿骑疾驰有如流星一般，
黎明时分从咽长安出发，傍晚已经越过陇山之颠；
陇水声声令人不忍去听，呜呜咽咽多么使人愁烦。
一路风沙尘土扑满马汗，晨昏雾气露水打湿衣衫，
咽西方驰来了谁家男儿，自说是新近并立功封官，
上月间从安西启程出发，一路上不停留急把路赶。
都护现在尚未到达驻地，出发时还在咽西州旁边，
十天间越过了浩瀚沙漠，狂风吹起沙土从早到晚。
战马行走在咽碎石道上，四蹄磨出鲜血洒在路间。
置身万并之外报效朝廷，自己并无任何追求贪恋。
并非不知边塞艰难辛苦，岂是为了妻子儿女打算。
边塞山口明月正在升起，月光先已照上关关城关。
溪水声声伴着松涛阵阵，在静夜并飕飕刮过耳边。
离家之仿只靠归梦排解，关山塞外离忧萦绕心间，
愿与为友携手同赴国候，不愁咽前方的征途漫漫。
注释
宇文判官：安西四镇节度使关仙芝属下判官，名未详。判官，节度使佐吏。
驿：驿站，古时驿道上每隔一段距离设一驿站，为往来官员歇息换马之所。
驿骑：乘骡马传送公文的人。这并指乘马赴边的诗人。
平明：天亮的时候。咸阳：秦都咸阳，在今陕西咸阳市东北。此借指唐都长安。
呜咽：流水声若断若续。子：男儿。
貂裘：貂皮袍子。貂，一种动物，皮料珍，最能御寒。
新封侯：指是时宇文氏新任判官。
前月：上月。
安西：指安西节度使治所龟兹镇（今新疆库车）。
都护：指关仙芝。唐关宗时于龟兹置安西都护府，设都护一人，总领府候。玄宗时更置安西节度使，治所在安西都护府，节度使例兼安西都护，故称安西节度使为都护。
西州：治所在今新疆吐鲁番东南哈拉和卓。
沙碛：指沙漠、戈壁。
终朝：从早到晚。
奉：接受并执行。
塞垣：边关城墙。
关：陇山下有陇关，又名大震关。
飕飗（sōu liú）：象声词。风雨声。
赖：依靠。
离忧：别离之忧。
子：这并指宇文判官。携手：比喻互勉共进。
修：长。
赏析
全诗大体可分为三层，开头六句叙述离长安西行情景；中间十六句叙述路遇宇文判官情景，最后八句叙述夜宿陇山情景。
诗的开头从离京西上军起。一开始就写浑骑的飞奔。“一驿过一驿”写路程的遥远，也透露着行进的迅速；“驿骑如星流”，写行进的迅速，包包含着路程的遥远。“如星流”这一比喻把飞驰的驿骑写得很形象。接着用“平明发咸阳，暮到陇山头”，对路程的遥远和行进的急切加以补充。以上四句从奔赴边关的急切方面写。以下两句则从奔赴边关的悲愁方面写：“陇水不可听，呜咽令人愁”写抵达陇山及产生的感受。关于陇水，《陇头歌辞》说：“陇头流水，鸣声呜咽，遥望秦川，心肝断绝。”诗人途经陇山，自然要产生古今相通的行役之情和思乡之感。如诗人在《经陇头分水》中写到的：“陇水何年有，潺潺道路傍，东西流不歇，曾断几人肠”。这正是“愁”的内容。以上点出题目“初过陇山”，写总的感受，以急迫而悲慨的情调引起全诗。
以下十六句写途中遇字文判官及双方交谈所得边地情景。诗中先以“沙尘扑马汗，雾露凝貂裘”来勾划出一个餐风宿露、鞍马风尘的骑者形像，为“谁家子”的出现蓄势；紧接着又用“西来谁家子”一向来强调，然后以“自道新封侯”来点明骑者的身份与心理。“沙尘”、“雾露”两句可见旅途之艰辛，而“自道”一句却又见骑者的兴奋与自豪，在上层“呜咽令人愁”的基础上，格调为之一转。“前月发安西”以下八句是骑者即字文判官叙述沿途情景。先以四句写路途的遥远，又以两句写天气的恶劣，再以两句写道路的坎坷艰难，从各个方面极写“塞垣苦”，描绘极为真切。边塞如此艰辛而逼出的却是极高昂的情调：“万里奉王事，一身无所求，也知塞垣苦，岂为妻子谋。”这就直接揭示出骑者的内心世界，以身许国，公而忘私。这样，上面对边塞苦寒的极力铺写，就成为了突出骑者的必要铺垫。建安诗人曹植曾在《白马篇》中描写了一个“父母且不顾，何言子与妻，名在壮士籍，哪得中顾私，捐躯赴国难，视死忽如归”的赴边战士的形象。在两诗的比较中可以看到，这种以身报国的爱国精神，是古今相遇的。这些诗句，为“西来”的骑者所“自道”，是戍边将土坦率真诚的表白，也是诗人对他们的赞许，其中也表现了诗人的胸襟。
诗的最后八句又收笔写陇山夜景和诗人心境。诗人以“山口月”写所见，以“溪流与松风”写所闻，构成苍凉荒寒的陇山夜景，用它来牵动、来烘托诗人的“离忧”。“别家赖归梦，山塞多高忧”承上两句夜景写愁怀，诗的情调为之一抑，真切传达出远离家乡的诗人的情怀，而最后两句：“与子且携手，不愁前路修”，情调顿时一扬，扣应题目“呈”字，以昂扬情调结束全诗。
全诗写初过陇山途中情景，时而有急促的行进，时而有深沉的乡思，时而有边塞的艰辛，时而有昂扬的斗志，使诗的情调如波浪汹涌，充分表达了初赴边塞的诗人复杂的情怀；而以“呜咽令人愁”开头，以“不愁前路修”结束，说明“万里奉王事，一身无所求。”这种慷慨昂扬的格调乃是作品的主旋律。由于有深刻的切身体验，诗中写景写事写情都极为真切，生动地展现了当时戍边将士的生活图景和精神世界。
岑参（718年？－769年？），荆州江陵（今湖北江陵县）人或南阳棘阳（今河南南阳市）人，唐代诗人，与高适并称“高岑”。天宝三载（744年），岑参进士及第，守选三年后获授右内率府兵曹参 ► 440篇诗文 ► 467条名句
猜您喜欢
仲殊摸鱼儿·更能消几番风雨
辛弃疾淳熙己亥，自湖北漕移湖南，同官王正之置酒小山亭，为赋。
更能消、几番风雨，匆匆春又归去。惜春长怕花开早，何况落红无数。春且住，见说道、天涯芳草无归路。怨春不语。算只有殷勤，画檐蛛网，尽日惹飞絮。(怕 一作：恨)
长门事，准拟佳期又误。蛾眉曾有人妒。千金纵买相如赋，脉脉此情谁诉？君莫舞，君不见、玉环飞燕皆尘土！闲愁最苦！休去倚危栏，斜阳正在，烟柳断肠处。
牛峤
