山行诗词取名
家1住白云2山北3,路4迷碧水5桥东6。
4.路:路字含义为途径、思绪、聪明、志向等之义,用作名字寓意为面面俱到、深谋远虑之意;
5.碧水:碧水用作人名喻指明艳动人、白水鉴心、冰清玉洁之意。
6.桥东:桥东用作人名喻指中流砥柱之意。
短发潇1潇暮2雨3,长4襟落5落秋6风7。
1.发潇:发潇用作人名喻指日进斗金、风度翩翩之意。
2.潇暮:潇暮用作人名喻指落落大方、谈笑风生之意。
3.雨:雨字含义为雨点、雨烟、雨露、雨水等之义,用作名字寓意为乐于助人、广结善缘之意;
4.长:长字含义为优点、长才、长技、擅长等之义,用作名字寓意为出类拔萃、举足轻重之意;
5.落:落字含义为利落、洒落、磊落、洒脱等之义,用作名字寓意为心胸宽广、海纳百川之意;
6.落秋:落秋用作人名喻指五谷丰登、举止优雅、硕果累累之意。
7.风:风字含义为韵致、风度、气度、风俗等之义,用作名字寓意为雷厉风行、宽宏大量之意;
译文及注释
译文
家住在白云山的北边,却在碧水桥东迷路了。
稀疏的短发曝露在夜晚的小雨中,身上的长衫被秋风吹得随风飘摇。
注释
潇潇:头发稀疏貌。