新春喜雨诗词取名
农家1不2厌一冬3晴4，岁5事春来6渐7有形8。
4.晴：晴字含义为晴丽、晴空、晴天、阳光等之义，用作名字寓意为积极向上、貌美如花之意；
5.岁：岁字含义为年龄、岁月、岁夕、经历等之义，用作名字寓意为健康长寿、硕果累累之意；
6.春来：春来用作人名喻指积极向上、温文尔雅、锦绣前程之意。
7.渐：渐字含义为渐渐、渐快、渐进、浸入等之义，用作名字寓意为万象更新、如日方升之意；
8.形：形字含义为样子、形象、形体、表现等之义，用作名字寓意为仪表堂堂、出类拔萃之意；
昨夜新1雷2催好雨3，蔬畦麦4垅最5先青6。
1.夜新：夜新用作人名喻指清新俊逸、孜孜不倦、欣欣向荣之意。
2.雷：雷字含义为敲击、剧响、响亮、雷池等之义，用作名字寓意为气贯长虹、名扬四海之意；
3.好雨：好雨用作人名喻指心地善良、吉祥如意之意。
4.麦：麦字含义为麦穗、麦田、麦芽、丰收等之义，用作名字寓意为马到成功、硕果累累之意；
5.最：最字含义为首位、最启、最先、最初等之义，用作名字寓意为首屈一指、鸿儒硕学之意；
6.先青：先青用作人名喻指活力四射、出类拔萃、敢为人先之意。
译文及注释
译文
农家不会嫌弃冬天总是晴天，因为一年的农事在春天才开始，最需要的是春雨。
昨天夜里的春雷，正忙着催生一场春雨，菜畦和麦陇都开始最先呈现出一片青绿色。
注释
厌：嫌弃。
岁事：这里指指一年的农事。
新雷：指开春初次打雷。
畦：有土埂围着的一块块排列整齐的田地，一般是长方形的。
垅：田地分界高起的埂子。
徐玑（1162～1214）字致中，又字文渊，号灵渊，浙江温州永嘉松台里人。祖籍福建晋江安海徐状元巷人，唐状元徐晦之裔。“皇考潮州太守定， 始为温州永嘉人”。福建晋江徐定第三子，受父“ ► 196篇诗文 ► 4条名句
猜您喜欢
苏轼高阳台·落梅
吴文英寿阳空理愁鸾。问谁调玉髓，暗补香瘢。细雨归鸿，孤山无限春寒。离魂难倩招清些，梦缟衣、解佩溪边。最愁人，啼鸟清明，叶底青圆。
