子鱼1生于战国之世,长于兵2戎之间,然独乐先王之道3,讲习不倦。季则谓子鱼曰:“大丈夫不生则4已,生则有云为于世者也5。今先生淡泊世务,修无6用之业。当身不蒙其荣7,百姓不获其利,窃为先8生不取也。”子鱼曰:“不如子9之言也。武者可以进取10,文者可与守成。今天11下将扰扰焉,终必有所12定。子修武以助之取,吾修13文以助之守,不亦可乎?且吾不才14,无军旅之任,徒能保15其祖业,优游以卒岁者也。”
秦始皇东并,子鱼谓其徒叔孙通曰16:“子之学可矣,盍仕乎?”对曰:“臣所17学于先生者,不用于今18,不可仕也。”子鱼曰:“子之材19能见时变,今为不用之学,殆非子20情也。”叔孙通遂辞去,以法21仕秦。
尹曾谓子鱼曰:“子之诵读先王之书22,将奚以为?”答曰:“为治23也。世治则助之行道,世乱则独治其24身,治之至也。”
陈馀谓子鱼曰:“秦将灭先王之籍25,而子为书籍之主,其危矣。”子鱼曰:“吾不为26有用之学,知吾者惟友27,秦非吾友,吾何危哉?然顾28有可惧者,必或求天下之书焚之,书不出则有祸。吾将先29藏之以待其求,求至无患30矣。”
子鱼居魏,与张30耳、陈馀相善,耳、馀,魏之31名士也。秦灭魏,求耳、馀,惧走。会陈32胜、吴广起兵于陈,欲以诛秦。馀谓陈王33曰:“今必欲定天下、取王侯者,其道34莫若师贤而友智。孔子35之孙今在魏,居乱世能36正其行,修其祖业不为时37变。其父相魏,以圣道38辅战国,见利不易操,名称39诸侯,世有家法。其人40通材,足以干天下,博知41足以虑未形。必宗此人,天下无敌42矣。”陈王大悦,遣使者赍千金43,加束帛,以车三乘聘焉。耳、馀又使谓子鱼曰:“天下之事已44可见矣。今陈王兴义兵45讨不义,子宜速来以集46其事。王又闻子贤,欲谘良谋47,虚意相望也。”子鱼遂往。陈王郊迎,而执其手议世务。子鱼以霸王48之业劝之,王悦其言,遂尊以博49士,为太师谘度焉。
子鱼名鲋、甲,陈人50或谓之子鲋,或称孔甲。陈胜既立为51王,其妻之父兄往焉,胜以52众宾待之,长揖不拜,无加其53礼。其妻之父怒曰:“怙乱僭号而傲长者,不能54久矣。”不辞而去。陈王跪谢,遂不为顾。王心55惭焉,遂适博士、太师之56馆而言曰:“予虽丈夫哉,然塞于57礼义,以启于姻娅。唯先生幸58训诲之,使免于戾,可乎?”子鱼曰:“王所问者,善也59。敢固无辞而对乎!今以礼60言耶,则礼无不拜。且宗族婚媾,又与61众宾异敬者也。敬而加亲62,自古以然也。”王曰:“虽已失之于63前,庶欲收之于后也。愿先生修64明其事,必奉遵焉。”对曰:“昔唐尧内亲九族65,外协万邦。礼以婚为昆66弟,妻之父母为外舅姑。由是明之67,则拜之可知。夫婚亲之义68,非宗贤之类也,虽自已臣,莫敢不敬。昔魏信69陵君尝以此质臣之父,臣之父曰:‘于诸母之昆70弟、妻之诸父,则以亲71配德。年齐以上,虽拜之可也72;幼于己者,揖之可也。此出于人73情而可常者也。’”王曰:“善哉!请问同姓而服不及74者,其制何邪?”对曰:“先王制礼,虽国君75,有合族之道,宗人掌76其列,继之以姓而无别,醊之以食而无殊,各随本属之隆77杀。属近,则死为之免;属远,则吊之而已,礼之78正也。是故臣之家哭子氏79之别姓于弗父之庙,哭孔氏则于80夫子之庙,此有据而然也。周之81道,虽百世,婚姻不通,重先82世之同体也。”王跪曰:“先生之83言,厥义博哉,寡人虽固,敢不尽心。”