铁杵成针诗词取名
磨针溪1,在象2耳山3下。世传4李太5白6读书7山中8,未成9,弃去。过是10溪11,逢老12媪方13磨铁14杵。问之15,曰16:“欲17作针18。”太白19感其意20,还21卒业22。
4.世传:世传用作人名喻指福寿康宁、才高八斗之意。
5.李太:李太用作人名喻指时运亨通、硕果累累、德高望重之意。
6.白:白字含义为懂事、明理、纯净、光阴等之义,用作名字寓意为明白事理、心若明镜之意;
7.读书:读书用作人名喻指博览五车、温文尔雅、博古通今之意。
8.山中:山中用作人名喻指励精图治、坚不可摧、成熟稳重之意。
9.未成:未成用作人名喻指出类拔萃、丰功伟业之意。
10.过是:过是用作人名喻指才智过人、赞不绝口、有口皆碑之意。
11.溪:溪字含义为溪水、溪径、溪谷、途径等之义,用作名字寓意为勤勤恳恳、孜孜不倦之意;
12.逢老:逢老用作人名喻指口碑载道、见多识广、人逢喜事之意。
13.方:方字含义为正直、方直、方心、志向等之义,用作名字寓意为光明磊落、凌霄之志之意;
14.铁:铁字含义为坚硬、健壮、刚正、严肃等之义,用作名字寓意为坚定不移、身体强健之意;
15.问之:问之用作人名喻指独具慧眼、敏儿好学之意。
16.曰:曰字含义为说话、叫做、灵敏、善辩等之义,用作名字寓意为能说会道、冰雪聪明之意;
17.欲:欲字含义为希望、需要、渴望、婉顺等之义,用作名字寓意为敏而好学、志存高远之意;
18.作针:作针用作人名喻指目光如炬、能言善辩之意。
19.太白:太白用作人名喻指心若明镜、德高望重之意。
20.其意:其意用作人名喻指其乐融融、积极景区、深谋远虑之意。
21.还:还字含义为依然、还淳返朴、还淳反素等之义,用作名字寓意为不忘初心、重情重义之意;
22.业:业字含义为乐业、学业、业绩、基业等之义,用作名字寓意为建功立业、鸿业远图之意;
典故
唐朝著名大诗人李白小时候不喜欢念书,常常逃学,到街上去闲逛。
一天,李白又没有去上学,在街上东溜溜、西看看,不知不觉到了城外。暖和的阳光、欢快的小鸟、随风摇摆的花草使李白感叹不已,“这么好的天气,如果整天在屋里读书多没意思?”
走着走着,在一个破茅屋门口,坐着一个满头白发的老婆婆,正在磨一根棍子般粗的铁杵。李白走过去, “老婆婆,您在做什么?”
“我要把这根铁杵磨成一个绣花针。”老婆婆抬起头,对李白笑了笑,接着又低下头继续磨着。
“绣花针?”李白又问:“是缝衣服用的绣花针吗?”
“当然!”
“可是,铁杵这么粗,什么时候能磨成细细的绣花针呢?”
老婆婆反问李白:“滴水可以穿石,愚公可以移山,铁杵为什么不能磨成绣花针呢?”
“可是,您的年纪这么大了?”
“只要我下的功夫比别人深,没有做不到的事情。”
老婆婆的一番话,令李白很惭愧,于是回去之后,再没有逃过学。每天的学习也特别用功,终于成了名垂千古的诗仙。
启示
译文及注释
译文
磨针溪是在象耳山脚下。世世代代相传李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,于是问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。
注释
世传:世世代代相传。
成:完成。
去:离开。
逢:碰上。
媪:妇女的统称。
方:正在。
铁杵;铁棍,铁棒,杵,压米或捶衣用的棒,一头粗一头细的圆棒。
欲:想要。
感:被......感动。
还:回去。
之:代词,指代老妇人在做的事。
卒业:完成学业。
释读
无论做什么事情,只要有恒心,一定会成功的,功夫不负有心人。我们的孩子们,如果在学业上能认真、努力、有恒心,成绩好一定是没有问题的.重视生活中的细节,那将影响你的一生.请牢记:世上没有做不到的事,关键在于你的态度。