忆西湖诗词取名
梦里1相逢2西子3湖4,谁知梦5醒6却模7糊。
4.湖:湖字含义为湖泊、大泊、湖海、两湖两广等之义,用作名字寓意为海纳百川、知识渊博之意;
5.知梦:知梦用作人名喻指博古通今、鸿鹄之志之意。
6.醒:醒字含义为明白、清醒、醒目、明理等之义,用作名字寓意为慧心巧思、明辨是非之意;
7.模:模字含义为模型、模范、楷模、标兵等之义,用作名字寓意为奉为楷模、言传身教之意;
高1坟武穆2连忠3肃4,添得5新6祠一7座无8。
1.高:高字含义为盛大、热烈、响亮、显贵等之义,用作名字寓意为声名远播、位高权重之意;
2.武穆:武穆用作人名喻指彬彬有礼、锐不可当之意。
3.连忠:连忠用作人名喻指碧血丹心、好运连连、生生不息之意。
4.肃:肃字含义为严肃、肃静、庄重、认真等之义,用作名字寓意为彬彬有礼、一丝不苟之意;
5.添得:添得用作人名喻指好运连连、马到成功之意。
6.新:新字含义为更新、新鲜、清新、新近等之义,用作名字寓意为清新俊逸、青出于蓝之意;
7.一:一字含义为一心、全部、所有、始终如一等之义,用作名字寓意为忠贞不渝、专心致志之意;
8.无:无字含义为无量、无限、没有、无涯等之义,用作名字寓意为心无旁骛、一尘不染之意;
译文及注释
译文
在梦里曾与前辈在西湖相遇,谁知梦醒之后的感觉却很模糊了。
岳武穆的高坟和于忠肃的连在一起,不知在它们的旁边是否还能再添一座新祠?
注释
武穆:这里是指宋代抗金名将岳飞。
忠肃:这里是指明朝名臣、民族英雄于谦。