蝶恋花·送姚主管横州诗词取名
君1泛仙2槎银海3去。后日4相思5，地6角天涯7路8。草9草杯10盘深夜11语12。冥冥四月13黄梅14雨15。
4.后日：后日用作人名喻指旭日东升、心怀大志、纵横驰骋之意。
5.相思：相思用作人名喻指长相出众、才思敏捷、才智高深之意。
6.地：地字含义为地平、地球、地灵、大地等之义，用作名字寓意为脚踏实地、硕果累累之意；
7.天涯：天涯用作人名喻指举世无双、足智多谋之意。
8.路：路字含义为途径、思绪、聪明、志向等之义，用作名字寓意为面面俱到、深谋远虑之意；
9.草：草字含义为植物、芳草、草籽、草木等之义，用作名字寓意为推陈出新、独具匠心之意；
10.杯：杯字含义为杯茗、器皿、奖杯、夺杯等之义，用作名字寓意为金榜题名、超群拔萃之意；
11.深夜：深夜用作人名喻指学识渊博、远见卓识、孜孜不倦之意。
12.语：语字含义为出语成章、话语、探讨、讨论等之义，用作名字寓意为伶牙俐齿、思如涌泉之意；
13.四月：四月用作人名喻指高瞻远瞩、心怀大志、出尘脱俗之意。
14.黄梅：黄梅用作人名喻指勇往直前、锐不可当之意。
15.雨：雨字含义为雨点、雨烟、雨露、雨水等之义，用作名字寓意为乐于助人、广结善缘之意；
莫1拾明珠2并3翠羽4。但使邦人5，爱6我如慈7母。待8得政9成民10按堵。朝天11衣12袂翩翩13举14。
1.莫：莫字含义为干将莫邪、没有谁、副词等之义，用作名字寓意为有口皆碑、大将风范之意；
2.明珠：明珠用作人名喻指美轮美奂、光彩照人之意。
3.并：并字含义为并臻、并力、并举、全部等之义，用作名字寓意为和和美美、精诚团结之意；
4.翠羽：翠羽用作人名喻指冰清玉洁、一飞冲天、如花似玉之意。
5.邦人：邦人用作人名喻指材德兼备、名满天下、扬名立万之意。
6.爱：爱字含义为喜爱、爱好、仁爱、爱护等之义，用作名字寓意为宅心仁厚、视若珍宝之意；
7.如慈：如慈用作人名喻指马到成功、深仁厚则之意。
8.待：待字含义为优待、厚待、待时、等候等之义，用作名字寓意为乐于助人、热情好客之意；
9.得政：得政用作人名喻指成熟稳重、马到成功、治国理政之意。
10.成民：成民用作人名喻指出类拔萃、丰功伟业之意。
11.朝天：朝天用作人名喻指思维辽阔、乐观积极之意。
12.衣：衣字含义为衣服、上衣、仪态、仪表等之义，用作名字寓意为风度翩翩、仪表堂堂之意；
13.翩翩：翩翩用作人名喻指风度翩翩、英俊潇洒之意。
14.举：举字含义为升迁、发达、成功、兴起等之义，用作名字寓意为力争上游、步步高升之意；
译文及注释
译文
您乘一叶小舟远渡碧海去上任。今后想念您，我的一片思念之情将追随您到那天涯海角。今日我匆忙准备下粗陋酒食与君道别，我们相谈直到深夜，而此时正是四月梅雨时节窗外雨未歇。
您到了横州啊，要让让横州百姓能像敬爱慈母一样爱戴您。等到百姓生活安康，您政绩斐然，希望看到您神采奕奕、衣袂翩翩来朝拜天子。
注释
横州：今广西横县。别名槎城、槎江。
槎：木筏。
草草：匆忙仓促的样子。
冥冥：昏暗。
拾：收敛,收集。
明珠并翠羽：泛指珍贵的饰物。这里指钱财。
邦人：横州百姓。
按堵：安居；安定。
朝天：朝见天子。
张孝祥（1132年—1170年），字安国，别号于湖居士，历阳乌江（今安徽和县乌江镇）人，卜居明州鄞县（今浙江宁波）。南宋著名词人，书法家。唐代诗人张籍的七世孙。张孝祥善诗文，尤工于 ► 697篇诗文 ► 168条名句
猜您喜欢
刘禹锡
李峤梁甫吟
李白君不见，朝歌屠叟辞棘津，八十西来钓渭滨。
宁羞白发照清水，逢时壮气思经纶。
广张三千六百钓，风期暗与文王亲。
大贤虎变愚不测，当年颇似寻常人。
君不见，高阳酒徒起草中，长揖山东隆准公。
入门不拜逞雄辩，两女辍洗来趋风。
东下齐城七十二，指挥楚汉如旋蓬。
狂客落魄尚如此，何况壮士当群雄！
我欲攀龙见明主，雷公砰訇震天鼓。
帝旁投壶多玉女，三时大笑开电光，倏烁晦冥起风雨。
阊阖九门不可通，以额扣关阍者怒。
白日不照吾精诚，杞国无事忧天倾。
猰貐磨牙竞人肉，驺虞不折生草茎。
手接飞猱搏雕虎，侧足焦原未言苦。
智者可卷愚者豪，世人见我轻鸿毛。
力排南山三壮士，齐相杀之费二桃。
吴楚弄兵无剧孟，亚夫咍尔为徒劳。
梁甫吟，声正悲。
张公两龙剑，神物合有时。
风云感会起屠钓，大人臲屼当安之。
