登广武古战场怀古诗词取名
秦鹿1奔野2草3,逐之若4飞蓬5。
4.之若:之若用作人名喻指心怀若谷、大智若愚之意。
5.飞蓬:飞蓬用作人名喻指意气奋发、宏图大志之意。
项王1气2盖世3,紫4电明双5瞳6。
1.项王:项王用作人名喻指学识渊博、井井有条、德高望重之意。
2.气:气字含义为气质、气韵、气势、生气等之义,用作名字寓意为朝气蓬勃、雍容雅步之意;
3.世:世字含义为一生、永远、今生今世、既然等之义,用作名字寓意为专心致志、繁荣昌盛之意;
4.紫:紫字含义为紫色、高雅、美丽、成熟等之义,用作名字寓意为高贵典雅、仪态不凡之意;
5.明双:明双用作人名喻指好事成双、聪颖睿智之意。
6.瞳:瞳字含义为瞳仁、目光、瞳子、凝瞳等之义,用作名字寓意为慧眼识珠、明辨是非之意;
呼吸八千1人2,横行3起江4东5。
1.八千:八千用作人名喻指名垂千古、学识渊博、千伶百俐之意。
2.人:人字含义为人豪、人和、人杰、人才等之义,用作名字寓意为名满天下、材德兼备之意;
3.横行:横行用作人名喻指志向高远、游刃有余、见多识广之意。
4.起江:起江用作人名喻指后起之秀、海纳百川之意。
5.东:东字含义为东方、股东、向东、主人等之义,用作名字寓意为一代伟人、紫气东来之意;
赤1精斩白帝2,叱咤入关3中4。
1.赤:赤字含义为赤诚、炽热、赤道、赤字等之义,用作名字寓意为精诚所至、赤子丹心之意;
2.白帝:白帝用作人名喻指心若明镜、君临天下、人中之龙之意。
3.入关:入关用作人名喻指与人为善、深思熟虑、天作之合之意。
4.中:中字含义为忠心、中间、忠诚、当中等之义,用作名字寓意为忠肝义胆、励精图治之意;
两1龙不2并3跃,五纬4与天5同6。
1.两:两字含义为两翼、两珥、两仪、双方等之义,用作名字寓意为相融以沫、吉祥如意之意;
2.龙不:龙不用作人名喻指人中龙凤、吉祥如意之意。
3.并:并字含义为并臻、并力、并举、全部等之义,用作名字寓意为和和美美、精诚团结之意;
4.五纬:五纬用作人名喻指治国有方、治世之才、意指灿烂之意。
5.与天:与天用作人名喻指举世无双、豁达大度、交口称赞之意。
6.同:同字含义为认可、统一、赞同、一起等之义,用作名字寓意为交口称赞、深情厚谊之意;
楚1灭无英2图3,汉兴4有成5功6。
1.楚:楚字含义为华丽、清秀、鲜明、清楚等之义,用作名字寓意为耳聪目明、楚楚动人之意;
2.无英:无英用作人名喻指一尘不染、百里挑一之意。
3.图:图字含义为绘图、地图、得到、蓝图等之义,用作名字寓意为宏才大略、深思熟虑之意;
4.汉兴:汉兴用作人名喻指开心愉悦、乐于助人、古道热肠之意。
5.有成:有成用作人名喻指财源广进、彬彬有礼、出类拔萃之意。
6.功:功字含义为本领、功德、成就、能耐等之义,用作名字寓意为神通广大、才华横溢之意;
按剑清1八极2,归3酣歌大4风5。
1.剑清:剑清用作人名喻指知书达理、大雅君子、顶天立地之意。
2.八极:八极用作人名喻指登峰造极、成就非凡之意。
3.归:归字含义为回到、聚拢、依附、并入等之义,用作名字寓意为幸福如意、婚姻甜蜜之意;
4.歌大:歌大用作人名喻指才高八斗、众望所归、活泼大方之意。
5.风:风字含义为韵致、风度、气度、风俗等之义,用作名字寓意为雷厉风行、宽宏大量之意;
伊昔临广1武,连兵决雌雄。
1.临广:临广用作人名喻指自立自强、广结良缘之意。
分1我一2杯羹,太皇乃汝3翁。
1.分:分字含义为区分、分析、分辨、入木三分等之义,用作名字寓意为明辨是非、明察秋毫之意;
2.一:一字含义为一心、全部、所有、始终如一等之义,用作名字寓意为忠贞不渝、专心致志之意;
3.乃汝:乃汝用作人名喻指宽容大度、博学多才之意。
战争有古1迹,壁垒颓层2穹。
1.有古:有古用作人名喻指抱朴含真、返朴归真之意。
2.层:层字含义为重叠、重复、山峰、山层等之义,用作名字寓意为三思而行、百炼成钢之意;
猛虎啸1洞壑,饥鹰鸣2秋空。
1.啸:啸字含义为呼啸、呼唤、唤起、声音等之义,用作名字寓意为啸吒风云、德高望尊之意;
2.鹰鸣:鹰鸣用作人名喻指志向远大、骁勇善战之意。
翔云列晓阵1,杀气赫长虹2。
1.阵:阵字含义为战场、军队、阵地、队形等之义,用作名字寓意为英姿勃勃、严以律己之意;
2.虹:虹字含义为彩虹、彩霞、虹桥、秀美等之义,用作名字寓意为花容月貌、明艳动人之意;
拨乱属豪圣1,俗儒安2可通3。
1.豪圣:豪圣用作人名喻指智勇双全、义薄云天之意。
2.儒安:儒安用作人名喻指敦厚儒雅、谦虚敦厚之意。
3.可通:可通用作人名喻指心地善良、财运亨通、顺风顺水之意。
沉1湎呼竖子2,狂言非3至公4。
1.沉:沉字含义为稳重、不慌张、镇定、美丽等之义,用作名字寓意为从容不迫、举棋若定之意;
2.子:子字含义为君子、子谅、骄子、儿女等之义,用作名字寓意为花开富贵、出类拔萃之意;
3.言非:言非用作人名喻指品貌不凡、才智过人之意。
4.至公:至公用作人名喻指功勋卓著、功成名就、公正无私之意。
抚掌黄河曲1,嗤嗤阮2嗣宗3。
1.曲:曲字含义为曲调、曲目、戏曲、乐曲等之义,用作名字寓意为身心愉悦、楚楚动人之意;
2.阮:阮字含义为阮咸、筝阮、阮琴、贤阮等之义,用作名字寓意为多才多艺、楚楚动人之意;
3.嗣宗:嗣宗用作人名喻指千秋万代、卓尔不凡之意。
创作背景
根据裴斐《李白年谱简编》,这首诗写于唐玄宗天宝三载(744年)诗人游大梁(今河南开封一带)和宋州(州治在今河南商丘)之时,是在被唐玄宗“赐金放还”(《新唐书》本传)之后。
译文及注释
译文
帝位如鹿奔于荒野草地之中,豪杰之士若逐飞起的蓬草一样穷追。
项王雄气盖过世界,双目明亮炯炯有神。
指挥八千人自江东而起,畏行于天下。
高祖被酒夜斩白帝子,风云叱咤进入关中之地。
两条龙不能并而跃起,天上五行之象也是这样。
楚王被消灭未得展雄图,汉王兴盛得以成就王霸之业。
手提宝剑平定天下,回归家乡纵酒击筑而高歌大风。
往昔君临广武,双方集结众兵欲以决一雌雄。
为天下而不顾家,如果你项王要烹我太公,也请你分一碗汤给我,我父亲也是你的父亲。
战争已过留下的只有古迹,当年战时军营的围墙在高空之下早已倒塌。
高祖如猛虎号啸于洞壑,又如饥饿的雄鹭鸣叫于秋日高空。
云气腾翔布列于阵前,腾腾杀气如长虹一样威吓。
平定祸乱属大圣人所为,浅骊而迂腐的儒士哪里能受此大任。
阮籍沉湎于酒中呼刘邦为竖子,这种狂放偏激之言是不公正的。
身在曲折的黄河我抚掌而笑,阮嗣宗真是很可笑。
注释
广武:古城名。《水经注》、《郡国志》:荥阳县有广武城,城在山上,汉所城也。高祖与项羽临绝涧对语,责羽十罪,羽射汉祖中胸处也。《后汉书注》:《西征记》曰:有三皇山,或谓三室山,山上有二城,东者曰东广武,西者曰西广武,各在一山头,相去二百余步,其间隔深涧,汉祖与项籍语处。《元和郡县志》:东广武、西广武二城,各在一山头,相去二百余步,在郑州荣泽县西二十里。汉高与项羽俱临广武而军,今东城有高坛,即是项羽坐太公于上以示汉军处。《一统志》:古战场,在开封府广武山下,即楚汉战处。
秦鹿:用“逐鹿”典故。
双瞳:传说项羽眼珠有两个瞳孔。
呼吸:一呼即来的意思。
赤精:刘邦感赤龙而生。
叱咤:发怒大喝。
两龙:古以为天子是真龙,并世不能有二龙,两龙并世必然相斗。此指刘邦和项羽。
五纬:即金木水火土五行星。
八极:指天下最边远的地方。高诱《淮南子注》:“八极,八方之极也。”
歌大风:汉高祖十二年刘邦回家乡,大宴家乡父老,酒酣,刘邦击筑而歌《大风歌》。
连兵:兵刃相连,指正面交锋。
沉湎:沉思遥想。
嗤嗤:嗤笑。
鉴赏
这首诗借楚汉对峙的古战场遗迹,评论乱世英雄项羽、刘邦的成败,阐述拨乱反正的经验,总结“拨乱属豪圣”的历史规律。诗人的见解与司马迁略同。但由于诗人不受儒家传统观念的约束,也能超脱世俗的功利观念,因而既肯定项羽刘邦的成败,又不以成败论英雄,而从天意、智力、功业结合分析,赞扬刘邦兼有豪杰和圣人的气质,指出只有这样的豪圣才能完成治平乱世统一天下的任务。这就比司马迁所说的论述显得透彻明确,而与阮籍鄙薄刘邦的观点根本相反,更无论同情项羽失败、嫌恶刘邦等偏见迂论。因此此诗的史论观点虽不免历史局限而拘于英雄史观及天命论,但在当时的历史条件下,却是独到的,杰出的,具有辩证精神。
此诗既具有叙事诗的结构,又充满抒情诗的实质。全诗叙述古迹有关的历史人物和眼前景象,抒发诗人的情怀和感触,运用多种艺术手法,提炼精美的语言,铸成不同的艺术形象,错综而层次清楚地表达主题思想。
这是一首五言古诗,整体结构犹如乐府歌行,有头有尾,夹叙夹议,从秦亡开始,讲到阮籍的感慨。安排得当,层次分明。全诗分为两大段,前十四句为第一段,概述秦亡后的楚汉兴亡成败的历史;后十六句为第二段,缅怀广武古战场楚汉相对峙的历史。前段基本采取叙述方式,后段基本采用评述方式。运用多种手法,通过鲜明形象,以完成整体结构,表达主题思想,是此诗的一个显著的艺术特点。
对现实的超然态度,对历史的洞然见识,对诗歌艺术的卓然才能,构成了这首怀古诗洒脱超逸、豪放豁达的独特风格;也使它充满了乐观开朗的情绪,具有抒情诗的实质。