送舅氏野夫之宣城二首诗词取名
藉甚宣城1郡2，风流3数贡4毛5。
4.数贡：数贡用作人名喻指独具慧眼、才华横溢之意。
5.毛：毛字含义为翎毛、毛翎、羽毛、植物等之义，用作名字寓意为小鸟依人、乐于助人之意；
霜林1收2鸭脚，春3网荐4琴高5。
1.霜林：霜林用作人名喻指兴旺发达、不屈不挠、不染纤尘之意。
2.收：收字含义为丰收、收成、收到、收下等之义，用作名字寓意为受益匪浅、满载而归之意；
3.春：春字含义为春天、生机、生命力、春季等之义，用作名字寓意为年轻活泼、朝气蓬勃之意；
4.荐：荐字含义为介绍、举荐、推崇等之义，用作名字寓意为能言善道、才德兼备之意；
5.琴高：琴高用作人名喻指位高权重、高风亮节之意。
共1理须2良守3，今年4辍省5曹。
1.共：共字含义为共享、共同、环绕、恭敬等之义，用作名字寓意为恭而有礼、协力同心之意；
2.须：须字含义为胡须、男子汉、等待、须眉等之义，用作名字寓意为雄姿英发、顶天立地之意；
3.良守：良守用作人名喻指持之以恒、高情远致、委以重任之意。
4.今年：今年用作人名喻指焕然一新、举足轻重之意。
5.省：省字含义为省略、省事、察觉、知晓等之义，用作名字寓意为三省吾生、俭以养德之意；
平生1割鸡手，聊试发2硎刀。
试说宣3城郡4，停5杯且细听6。
1.平生：平生用作人名喻指心平气和、生龙活虎之意。
2.发：发字含义为发扬、奋发、发财、头发等之义，用作名字寓意为日进斗金、大展宏图之意；
3.宣：宣字含义为明亮、宽舒、宣章、明理等之义，用作名字寓意为平安喜乐、身贤体贵之意；
4.城郡：城郡用作人名喻指吉祥如意、精诚团结、坚如磐石之意。
5.停：停字含义为止住、停留、暂停、停歇等之义，用作名字寓意为适可而止、恰到好处之意；
6.细听：细听用作人名喻指励精图治、一丝不苟、知人善任之意。
晚楼1明宛2水3，春骑4簇昭亭5。
1.晚楼：晚楼用作人名喻指温婉可人、前程似锦、温婉内秀之意。
2.明宛：明宛用作人名喻指通儒达士、温柔如水之意。
3.水：水字含义为收入、液体、河流、温柔等之义，用作名字寓意为温柔如水、白水鉴心之意；
4.骑：骑字含义为千骑、骑士、骑兵、强大等之义，用作名字寓意为呼风唤雨、位高权重之意；
5.昭亭：昭亭用作人名喻指花容月貌、俊俏清爽、亭亭玉立之意。
䆉稏丰1圩户，桁杨2卧讼庭3。
1.丰：丰字含义为富饶、富裕、风姿、丰收等之义，用作名字寓意为富甲一方、繁荣昌盛之意；
2.桁杨：桁杨用作人名喻指自强不息、顶天立地之意。
3.庭：庭字含义为庭角、彤庭、门庭赫奕等之义，用作名字寓意为正直不阿、和和美美之意；
谢公1歌舞2处3，时4对换5鹅经6。
1.谢公：谢公用作人名喻指竭诚相待、彬彬有礼之意。
2.歌舞：歌舞用作人名喻指交口称赞、婀娜多姿、多才多艺之意。
3.处：处字含义为长处、益处、好处、果敢等之义，用作名字寓意为当机立断、深思熟虑之意；
4.时：时字含义为时彦、时候、光阴、时机等之义，用作名字寓意为鸿运当头、顺水顺风之意；
5.换：换字含义为更换、交换、高升、进取等之义，用作名字寓意为日新月异、积极进取之意；
6.经：经字含义为经略、治理、经纬、能谋善断等之义，用作名字寓意为冰雪聪明、德艺双馨之意；
创作背景
此诗可能作于元丰八年（1085年），时黄庭坚舅父李莘知宣州，黄庭坚以此二诗相赠。
译文及注释
译文
下城郡闻名四海，其中出产的毛笔更是甲天下。
当地人往往在政天霜降时分入林收获银杏，到了春天，则下江捕捞鲤鱼。
共同治理政事须是贤良太守，今年你不再做安都的官吏。
可叹您一向大材小用，多年来只充当小小的县令，如今去了下城，相信您一定会大展宏图。
让我来说说下城这个地方，请您停杯细听。
黄昏中一弯明净的宛溪环绕楼阁，飞驰的舟船停留围绕在敬亭山。
水稻茁壮，圩田的农家生活富裕，刑具闲卧法庭，你理政简易清明。
您就在谢朓曾经的治所，闲暇时校对下《道德经》。
注释
藉甚：谓声名甚大。藉，同“籍”。
贡毛：指紫毫笔。
霜林：一作“林霜”。
鸭脚：木名，即银杏，以树叶似鸭脚而名。
荐：献。
琴高：传说中的周末赵人，于涿水乘鲤归仙。后来诗文常常借指鲤鱼。
理：指治理政事。
辍：中止。
省曹：谓安官。省，官署名，指安师官署，如尚书、中书、门下各官署皆设于禁中，因称省。曹，古时分职治事的官署或部门。
割鸡：子游为武城宰，提倡礼乐，孔子笑曰“割鸡焉用牛刀”。后因以“割鸡”指县令之职。
发硎刀：硎，磨刀石。
明宛水：为“宛水明”的倒文。宛水，指宛溪，源出安徽下城县东南的峄山，东北流为九曲河，折而西，绕城东，叫宛溪。
春骑：春水盈满，舟行迅疾如跑马，因以“春骑”喻舟船。
簇：犹言“簇拥”，众人护卫或围着。
昭亭：即敬亭山，晋初为避晋文帝司马昭名讳，改称敬亭山。
䆉稏：稻名。
丰圩户：使圩户丰足。圩户，指佃种圩田的农户，江淮多洼地，田边筑堤防水，称圩田。
桁杨：加在犯人颈上或脚上的大型刑具。
庭：诉讼案件的地方，犹今之法庭。
谢公：指谢朓，他曾在下城任太守，他“勤于郡治、劝民教士、关心农政”，被称为“谢下城”。
对：核对，校对。
换鹅经：即指老子《道德经》。
赏析
第一首诗赞美了宣城物产的丰饶、景色的清嘉，并特别将土产的紫毫笔冠以“风流”的名号，暗指历代文人曾用此写下名诗佳篇，流传不朽。诗中又以调侃的口吻，说诗人舅氏往任太守，如以牛刀割鸡，一则叹其大材小用，一则赞其理政游刃有余。全诗多用借语、典故，显示其“无一字无来处”的特点。
首联“试说宣城郡，停杯且细听”，写在酒宴上告别，谈到舅舅李公择要去的地方，诗人便来了劲，一古脑儿倒出宣城的情况，让人们停住酒杯听他按照预定的想法非正式地讲。此联是侧面总写，提起人们对宣城了解的兴趣。
颔联“晚楼明宛水，春骑簇昭亭”，写了宣城的山水。春天来了，“山晚望晴空”的谢朓楼被清亮明静的宛溪河缠绕着，更显得高耸雄伟，多姿多彩。春光像跑马似的，跨越山山水水，簇拥围拢着敬亭山。敬亭山原名昭亭山，晋初为避晋文帝司马昭名讳，改称。南齐诗人谢眺《游敬亭山》诗有“兹山亘百里，合杳与云齐，隐沦既已托，灵异居然栖。”的描绘；唐代李白先后7次登临此地，且留有“相看两不厌，只有敬亭山。”这联的“明”与“簇”，皆活用看动词。
颈联“罢稏丰圩户，桁杨卧讼庭”，写了宣城是一个天然的粮仓，是一个讲究法治的地方。前句意思是说，圩户的种田人家，家家户户五谷丰登。后句写犯了罪就要处治，处治是依法律程序，不能乱来。“桁杨卧讼庭”，是一种有序的审判。当时黄庭坚的舅舅正任淮南西路提点刑狱，故黄庭坚用依法律程序来说事。
尾联“谢公歌舞处，时对换鹅经”，是写宣城民风淳朴，歌舞升平，讲求道德与教化。谢公谢眺，在宣城任太守时他“勤于郡治、劝民教士、关心农政”，给宣城人民留下了美好的印象，被称为“谢宣城”。歌舞处，指谢朓楼，那里歌舞升平，人民生活安逸。这些楼台歌舞是一种教化，时时焕起人们的道德良心。此联意下，一个地方的治理应该像宣城那样和谐安定，稻熟年丰。
第二首诗咏赞宣城山明水秀的佳丽风光，并以想象之笔写出舅父到任后受到民众拥戴、歌舞欢欣的景象，以及百姓富足、政事简易清明的情形。且以曾在此地做官的谢脁来比喻舅父的文采风流，还特别用王羲之故事点明其淡泊心境。全诗笔法简炼，内涵丰富，虽未全脱送人上任的陈套，但因诗中多写入当地名胜、人物，平易亲切。
黄庭坚是北宋诗的大家，造诣很高，与苏轼齐名，并称苏黄。黄庭坚在文学艺术上是具有很高天才的，而又卓然自立，不肯随人后的。他作诗时，态度郑重，精心结撰。第一首，开头似叙事，接下来作描叙，中间两联对仗工整，活用名词、动词为形容词，讲究字眼的锤炼，他通过奇特的意象、新颖的比喻和使事用典，达到了停杯细听说宣城的目的，形成一种峭拔生新的艺术效果。这种以叙述为诗、以议论为诗、以理趣为诗的独特艺术手法显示出他独特的个性风貌。
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有 ► 2644篇诗文 ► 429条名句
猜您喜欢
刘邦蝶恋花·暖雨晴风初破冻
李清照乍试夹衫金缕缝，山枕斜欹，枕损钗头凤。独抱浓愁无好梦，夜阑犹剪灯花弄。
