行行游且猎篇诗词取名
边城1儿2，生年3不4读一字5书6，但知游7猎夸轻8趫。
4.不：不字含义为不偏不倚、不言而信、不凡、副词等之义，用作名字寓意为气宇轩昂、卓尔不群之意；
5.一字：一字用作人名喻指饱读诗书、妙笔生花之意。
6.书：书字含义为书本、著作、书法、文字等之义，用作名字寓意为敏而好学、博览五车之意；
7.知游：知游用作人名喻指聪明伶俐、深明大义、博古通今之意。
8.轻：轻字含义为轻松、轻妙、轻盈、轻柔等之义，用作名字寓意为温柔娴熟、轻声细语之意；
胡马1秋2肥宜白3草4，骑5来蹑影何6矜骄7。
1.胡马：胡马用作人名喻指精力充沛、身强力壮之意。
2.秋：秋字含义为秋天、秋季、秋收、收获等之义，用作名字寓意为硕果累累、功成名就之意；
3.宜白：宜白用作人名喻指应天顺人、明白事理、恰到好处之意。
4.草：草字含义为植物、芳草、草籽、草木等之义，用作名字寓意为推陈出新、独具匠心之意；
5.骑：骑字含义为千骑、骑士、骑兵、强大等之义，用作名字寓意为呼风唤雨、位高权重之意；
6.影何：影何用作人名喻指品貌非凡之意。
7.矜骄：矜骄用作人名喻指天之骄子、荣宠万千之意。
金1鞭拂雪2挥鸣3鞘，半酣呼鹰4出远5郊。
1.金：金字含义为黄金、金属、珍贵、富贵等之义，用作名字寓意为富贵骄人、广聚财源之意；
2.雪：雪字含义为高洁、雪花、雪白、纯洁等之义，用作名字寓意为心地善良、谦谦君子之意；
3.鸣：鸣字含义为闻名、鸣玉、鸣唱、声明等之义，用作名字寓意为一鸣惊人、厚积薄发之意；
4.鹰：鹰字含义为野心、激进、锋利、气势等之义，用作名字寓意为志向远大、骁勇善战之意；
5.远：远字含义为远方、远大、长久、深奥等之义，用作名字寓意为深谋远虑、远见卓识之意；
弓1弯满月2不虚3发，双4鸧迸落连5飞6髇。
1.弓：弓字含义为弓箭、弓身、牵弓、弓鞬等之义，用作名字寓意为彬彬有礼、能屈能伸之意；
2.满月：满月用作人名喻指心满意足、称心快意、春风得意之意。
3.虚：虚字含义为虚己、虚怀、虚碧、谦虚等之义，用作名字寓意为虚怀若谷、淡泊明志之意；
4.双：双字含义为双喜、双数、成对、偶等之义，用作名字寓意为吉祥如意、福禄双收之意；
5.落连：落连用作人名喻指举止优雅、心胸宽广之意。
6.飞：飞字含义为飞翔、极速、疾速、高飞等之义，用作名字寓意为随机应变、宏图大志之意；
海边1观者2皆3辟易4，猛5气英风6振沙7碛。
1.海边：海边用作人名喻指有条不紊、厚德载物之意。
2.观者：观者用作人名喻指学富五车、独具慧眼之意。
3.皆：皆字含义为全部、全都、会意、完美等之义，用作名字寓意为白璧无瑕、高风亮节之意；
4.易：易字含义为改变、和睦、愉悦、容易等之义，用作名字寓意为得心应手、马到成功之意；
5.猛：猛字含义为气势、力量、迅疾、突然等之义，用作名字寓意为大义凛然、拔山超海之意；
6.英风：英风用作人名喻指一触即发、卓尔不群之意。
7.振沙：振沙用作人名喻指成熟稳重、善于理财、发奋图强之意。
儒生不及1游侠2人3，白首4下帷复何益5！
1.及：及字含义为及时、及第、抓住、普及等之义，用作名字寓意为积极向上、敢于拼搏之意；
2.游侠：游侠用作人名喻指气定神闲、刚正不阿之意。
3.人：人字含义为人豪、人和、人杰、人才等之义，用作名字寓意为名满天下、材德兼备之意；
4.白首：白首用作人名喻指心若明镜、积极向上、冰雪聪明之意。
5.益：益字含义为好处、增加、益处、富裕等之义，用作名字寓意为良师益友、荣华富贵之意；
创作背景
《行行且游猎篇》为乐府旧题。古乐府写帝王游猎之事，本篇借古题而言时事，乃天宝十一载（752）太白北游幽燕时目睹边城儿游猎有感而作。李白第二次去边疆时，当时安禄山正在积极准备反叛。此诗慨叹饱读诗书，倒不如一字不识的边城游侠儿。
简析
游猎轻骄，概括边城儿的生活态度。“胡马秋肥宜白草，骑来蹑影何连骄。金鞭拂雪挥鸣鞘，半酣呼鹰出远郊。弓弯满月不虚发，双鸧迸落连飞髇。”六句，具体描写边城儿的生活态度。骑马驰骋，态度骄横，半酣鸣鞭，呼鹰出郊。弓不虚发，连落双鸟。“游气”二句收束以上六句之意：游气英风振沙碛，与游猎轻骄相呼应。末二句点明诗旨，照应开头，对比强烈。
结尾“白首下帷”运用典故，指汉儒董仲舒事，三年不出园只管读书。李白虽然作为一个诗人，但他的诗歌以及行事作风则更像一个游侠，与此诗相近的《侠客行》则是李白仗剑天下的内心写照。李白也是借此诗表明自己也要像边城儿一样，银白马鞍，弯弓满月，追逐自己报效国家的梦想。
李白的长诗很会营造氛围，对边城的军人的形象的描写是成功的，但决不是歌颂他们，李白往往在结句才表达出自己的思想。
译文及注释
译文
看这些边境线上长大的男儿，一辈子斗大的字不认识一箩筐，就知道骑马游猎，各自夸轻巧。
秋风起，牧草白，正是马肥牛壮好时节，飞马追影，马背上的骑手多么洋洋自得啊！
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎，镶金的白玉马鞭一挥舞，就像雪花纷纷飞舞，鸣镝声萧萧。
能挽弯弓如满月，箭箭中的无虚发，一箭穿空落双枭。
草原上围观的人不由自主地身后退，生怕被箭风伤到，整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
儒生哪比得上游侠儿，下帷苦读就算到了白头又有什么用！
注释
《行行且游猎篇》，是乐府“征戌”十五曲中的“校猎曲”，一般写帝王游猎的事情。这里借以赞扬边城儿的矫健。
生年，平生。
但，只，仅。夸，夸耀。轻趫（qiáo），轻捷。
白草，牛马喜欢吃的一种牧草，熟时呈白色。
蹑影，追踪日影。这里形容快速。矜骄，骄傲。这里是洋洋自得的样子。
鞘（shāo），鞭鞘。
半酣，半醉的意思。呼鹰，用驯服了的鹰猎取野物，意指打猎。
弯弓满月，把弓拉开像圆月的形状。
鸧，鸧鸹，即灰鹤。髇（xiāo），骨制的响箭，即鸣镝。这句形容箭术高超，一箭射落双鸟。
海，瀚海，即沙漠。辟易，倒退，这里指观者惊奇，不由自主地后退。沙碛，沙漠。
游侠人，这里指边城儿。
下帷，放下帷幕。
李白（701年－762年） ，字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别， ► 1184篇诗文 ► 5535条名句
猜您喜欢
佚名妾薄命
咳唾落九天，随风生珠玉。
宠极爱还歇，妒深情却疏。
长门一步地，不肯暂回车。
雨落不上天，水覆难再收。
君情与妾意，各自东西流。
昔日芙蓉花，今成断根草。
以色事他人，能得几时好。
赵时春
