山村诗词取名
雨过1山村2六月3凉4,田田5流水6稻花香7。
4.凉:凉字含义为凉爽、清凉、凉亭、谅解等之义,用作名字寓意为抱诚守真、言而有信之意;
5.田田:田田用作人名喻指脚踏实地、财运亨通之意。
6.流水:流水用作人名喻指妙笔生花、温柔如水之意。
7.花香:花香用作人名喻指楚楚动人、扬名立万、花容月貌之意。
松边1一石2平如3榻,坐听风4蝉5送夕阳6。
1.松边:松边用作人名喻指有条不紊、福寿康宁、一丝不苟之意。
2.一石:一石用作人名喻指善始善终、不饶不折、忠贞不渝之意。
3.平如:平如用作人名喻指幸福美满、平安喜乐之意。
4.听风:听风用作人名喻指雷厉风行、励精图治、料事如神之意。
5.蝉:蝉字含义为知了、蝉联、连续、蝉娟等之义,用作名字寓意为声名远播、口齿伶俐之意;
6.夕阳:夕阳用作人名喻指福泰康宁、光明磊落之意。
译文及注释
译文
六月的大雨刚洗礼过的山村,一阵凉意。田地里的流水里都带着水稻的花香。
松树边一方平石,犹如床榻一般,我坐在上面听着风声和蝉声的鸣叫,目送着夕阳落山。
注释
榻:指床。
猜您喜欢
水调歌头·重上井冈山
风雷动,旌旗奋,是人寰。三十八年过去,弹指一挥间。可上九天揽月,可下五洋捉鳖,谈笑凯歌还。世上无难事,只要肯登攀。