时雨诗词取名
时雨1及2芒种3,四野4皆5插秧6。
4.四野:四野用作人名喻指闲云野鹤之意。
5.皆:皆字含义为全部、全都、会意、完美等之义,用作名字寓意为白璧无瑕、高风亮节之意;
6.秧:秧字含义为幼苗、瓜秧、秧秧、栽培等之义,用作名字寓意为朝气蓬勃、蒸蒸日上之意;
家1家麦2饭美3,处4处菱歌5长6。
1.家:家字含义为家庭、国家、家教、教养等之义,用作名字寓意为天伦之乐、吉祥如意之意;
2.家麦:家麦用作人名喻指吉祥如意、和和美美、马到成功之意。
3.美:美字含义为赞美、善良、美好、高兴等之义,用作名字寓意为指口皆碑、天生丽质之意;
4.处:处字含义为长处、益处、好处、果敢等之义,用作名字寓意为当机立断、深思熟虑之意;
5.菱歌:菱歌用作人名喻指自强不息、活泼大方之意。
6.长:长字含义为优点、长才、长技、擅长等之义,用作名字寓意为出类拔萃、举足轻重之意;
老1我成2惰农3,永日4付竹5床。
1.老:老字含义为敬爱、敬重、受人尊敬等之义,用作名字寓意为谈笑风生、见多识广之意;
2.成:成字含义为达到、成就、成功、完成等之义,用作名字寓意为马到成功、出类拔萃之意;
3.农:农字含义为庄稼、辛劳、踏实、坚持等之义,用作名字寓意为天道酬勤、刻苦钻研之意;
4.永日:永日用作人名喻指旭日东升、心怀大志之意。
5.付竹:付竹用作人名喻指委以重任、高风亮节之意。
衰发1短不2栉,爱3此一雨4凉5。
1.发:发字含义为发扬、奋发、发财、头发等之义,用作名字寓意为日进斗金、大展宏图之意;
2.不:不字含义为不偏不倚、不言而信、不凡、副词等之义,用作名字寓意为气宇轩昂、卓尔不群之意;
3.爱:爱字含义为喜爱、爱好、仁爱、爱护等之义,用作名字寓意为宅心仁厚、视若珍宝之意;
4.一雨:一雨用作人名喻指广结善缘、乐于助人之意。
5.凉:凉字含义为凉爽、清凉、凉亭、谅解等之义,用作名字寓意为抱诚守真、言而有信之意;
庭木1集奇2声3,架藤发4幽香5。
1.庭木:庭木用作人名喻指和和美美、抱朴含真、温柔敦厚之意。
2.集奇:集奇用作人名喻指丰功伟绩、功成名就、天赋异禀之意。
3.声:声字含义为美誉、声光、声芳、名声等之义,用作名字寓意为声名远播、名扬四海之意;
4.藤发:藤发用作人名喻指坚韧不拔、文才出众之意。
5.幽香:幽香用作人名喻指遐迩闻名、一尘不染之意。
莺衣1湿不去,劝我持2一觞。
1.莺衣:莺衣用作人名喻指出谷黄莺、风度翩翩之意。
2.持:持字含义为握住、坚持、扶助、维持等之义,用作名字寓意为大权在握、奉公守法之意;
即今幸1无2事,际海3皆农4桑5。
1.今幸:今幸用作人名喻指福泽绵绵、顺风顺水、马到成功之意。
2.无:无字含义为无量、无限、没有、无涯等之义,用作名字寓意为心无旁骛、一尘不染之意;
3.际海:际海用作人名喻指蛟龙得水、乘时乘势之意。
4.皆农:皆农用作人名喻指高风亮节、刻苦钻研、学富五车之意。
5.桑:桑字含义为桑树、桑椹、甜美、桑植等之义,用作名字寓意为甜美可人、清丽脱俗之意;
野老1固2不穷,击壤歌虞3唐4。
1.野老:野老用作人名喻指谈笑风生、淡泊明志之意。
2.固:固字含义为坚韧、可靠、坚强、稳定等之义,用作名字寓意为安定团结、坚不可摧之意;
3.歌虞:歌虞用作人名喻指天伦之乐、交口称赞之意。
4.唐:唐字含义为唐朝、殷实、光辉、兴旺等之义,用作名字寓意为五谷丰登、繁荣昌盛之意;
译文及注释
译文
应时的雨水在芒种时节纷纷而至,田野里到处都是农人在忙着插秧。
家家户户吃着大麦粒和豆煮的饭,处处都飘荡着采菱之歌。
现在的我已经渐渐衰老成了不耕作的农人,从早到晚在竹床上打发时间。
白发变短一天天减少无法束发,却还是喜爱眼前夏雨送来的阵阵清凉。
你看庭院林木里传来各种清脆的鸟叫声,藤架上的花儿也散发着幽香。
羽毛被打湿的黄莺也不离去,鸣叫着,好像在劝我喝一杯酒。
现在天下太平,没什么事,四海的百姓都在忙于农事。
在这太平年里,居于田野的老人也不会感到贫困,他们都唱着击壤歌歌颂着太平盛世。
注释
时雨:应时的雨水。
芒种:二十四节气中的第九个节气,夏季的第三个节气。一般在每年6月5日或6日。
麦饭:大麦粒和豆煮的饭。
菱歌:采菱之歌。
惰农:不勤于耕作的农民。
永日:从早到晚;整天。
衰发:衰,在此读作“cuī”,白发。
不栉:不束发。
击壤:古游戏名,一般认为是古代的一种投掷类游戏。东汉·王充《论衡·艺增篇》:“传曰:有年五十击壤于路者,观者曰:‘大哉,尧德乎。’击壤者曰:‘吾日出而作,日入而息,凿井而饮,耕田而食,尧何等力。’”
猜您喜欢
巧言
悠悠昊天,曰父母且。无罪无辜,乱如此幠。昊天已威,予慎无罪。昊天大幠,予慎无辜。
乱之初生,僭始既涵。乱之又生,君子信谗。君子如怒,乱庶遄沮。君子如祉,乱庶遄已。
君子屡盟,乱是用长。君子信盗,乱是用暴。盗言孔甘,乱是用餤。匪其止共,维王之邛。
奕奕寝庙,君子作之。秩秩大猷,圣人莫之。他人有心,予忖度之。跃跃毚兔,遇犬获之。
荏染柔木,君子树之。往来行言,心焉数之。蛇蛇硕言,出自口矣。巧言如簧,颜之厚矣。
彼何人斯?居河之麋。无拳无勇,职为乱阶。既微且尰,尔勇伊何?为犹将多,尔居徒几何?