浪花诗词取名
一江1秋水2浸寒空3,渔笛4无端5弄晚风6。
4.渔笛:渔笛用作人名喻指孜孜不倦、天道酬勤、勇往直前之意。
5.无端:无端用作人名喻指一尘不染、为人正直、赤子之心之意。
6.晚风:晚风用作人名喻指宽宏大量、温婉可人、和和美美之意。
万里1波心2谁折得3?夕阳4影里5碎6残红7。
1.万里:万里用作人名喻指鹏程万里、行成于思之意。
2.波心:波心用作人名喻指忠肝义胆、才思敏捷、众志成城之意。
3.得:得字含义为得到、满足、成功、获得等之义,用作名字寓意为心满意足、马到成功之意;
4.夕阳:夕阳用作人名喻指福泰康宁、光明磊落之意。
5.影里:影里用作人名喻指楚楚动人、健步如飞、行成于思之意。
6.碎:碎字含义为粉碎、细小、崩解等之义,用作名字寓意为聪明伶俐、才大心细之意;
7.红:红字含义为成功、激情、红色、吉祥等之义,用作名字寓意为马到成功、吉祥如意之意;
译文及注释
译文
缱绻秋水倒映着天空,渔舟上的笛声在晚风中呜咽悠扬。
在万里寒碧的波心绽开的奇花,谁个能够折得?那凋零摇碎的千瓣落红,是秋日夕阳在江波里投下的倒影。
注释
晚风:晚上的风。
残红:凋残的花;落花。
猜您喜欢
何人斯
彼何人斯?其心孔艰。胡逝我梁,不入我门?伊谁云从?维暴之云。
二人从行,谁为此祸?胡逝我梁,不入唁我?始者不如今,云不我可。
彼何人斯?胡逝我陈?我闻其声,不见其身。不愧于人?不畏于天?
彼何人斯?其为飘风。胡不自北?胡不自南?胡逝我梁?祇搅我心。
尔之安行,亦不遑舍。尔之亟行,遑脂尔车。壹者之来,云何其盱。
尔还而入,我心易也。还而不入,否难知也。壹者之来,俾我祇也。
伯氏吹埙,仲氏吹篪。及尔如贯,谅不我知,出此三物,以诅尔斯。
为鬼为蜮,则不可得。有靦面目,视人罔极。作此好歌,以极反侧。