点绛唇·高峡流云诗词取名
高峡1流云2，人随3飞4鸟穿云5去。数峰6着7雨。相8对青无9语10。
4.飞：飞字含义为飞翔、极速、疾速、高飞等之义，用作名字寓意为随机应变、宏图大志之意；
5.云：云字含义为云中、云霄、云彩、云朵等之义，用作名字寓意为志向高远、知书达理之意；
6.数峰：数峰用作人名喻指才华横溢、举世瞩目之意。
7.着：着字含义为燃烧、计策、来源、发光等之义，用作名字寓意为激情澎湃、有勇有谋之意；
8.相：相字含义为才智、美好、才俊、俊贤等之义，用作名字寓意为才智高深、长相出众之意；
9.青无：青无用作人名喻指活力四射之意。
10.语：语字含义为出语成章、话语、探讨、讨论等之义，用作名字寓意为伶牙俐齿、思如涌泉之意；
岭上1金光2，岭3下苍烟4沍。人5间曙6。疏林7平楚8。历9历来10时路11。
1.岭上：岭上用作人名喻指出类拔萃、朝气蓬勃之意。
2.金光：金光用作人名喻指广聚财源、位高权重、功勋卓著之意。
3.岭：岭字含义为山峰、山岭、峻岭、顶端等之义，用作名字寓意为坚不可摧、出类拔萃之意；
4.苍烟：苍烟用作人名喻指气势旺盛、神采奕奕、华丽之意。
5.人：人字含义为人豪、人和、人杰、人才等之义，用作名字寓意为名满天下、材德兼备之意；
6.曙：曙字含义为阳光、光彩、希望、天空等之义，用作名字寓意为前程万里、前程似锦之意；
7.疏林：疏林用作人名喻指朝气蓬勃、年富力强之意。
8.平楚：平楚用作人名喻指心平气和、平安喜乐之意。
9.历：历字含义为经历、历史、历历在目等之义，用作名字寓意为聪明伶俐、耳聪目明之意；
10.历来：历来用作人名喻指料事如神之意。
11.时路：时路用作人名喻指深谋远虑、鸿运当头之意。
创作背景
此词是1904年春夏，王国维在沪执编《教育世界》杂志期间与友人在雨后踏青登高后所作。
译文及注释
译文
高峻的峡谷中，烟云缭绕活动。人的眼光随着峡中飞鸟，穿云而去。几座经历风雨的青峰，相对而立，寂然无语。
朝阳照在峰顶上，深谷中苍烟凝结，云雾缭绕。随着太阳升起，幽暗的山谷景色渐渐能看清了，刚才攀登过的路径现在都已经在自己的脚下了。
注释
①点绛唇：点绛唇，词牌名，此调因江淹《咏美人春游》诗中有“白雪凝琼貌，明珠点绛唇”句而取名。四十一字。上阕四句，从第二句起用三仄韵；下阕五句，亦从第二句起用四仄韵。
②高峡：指作者南归时所经的峡山。峡山，在海宁东北。古称夹谷，自唐后更为硖山。有东西二山，相传为秦始皇所凿。飞鸟：指清晨时离巢之鸟。
③数峰：几座青峰。
④沍（hù）：凝结，闭塞。两句的确是雨后朝霁的山景。明人陈鉴《游硖山》诗：天斧何年劈两峰，半空金翠出芙蓉。
⑤平楚：平阔的林野。此指山外的原野。历历：分明清楚。
赏析
这首对是在写在凌晨天还没亮时爬上山顶凭对远望的感受，这首对的境界中都含有对人生之了悟的成分。
王国维特别善于写景，“对峡流云彩，人随飞鸟穿云去”写出了一种类似杜甫“荡胸生曾云彩，决眦入归鸟”的那种攀登到半山对处所特有的景象。山下刚刚下过雨，山顶是晴天，山腰处乱云飞动，正是雨收而云未散的时候。“数峰着雨，相对青无语”，似乎是套用了姜夔《点绛唇》的“数峰清苦，商略黄昏雨”，这里“相对”解释为人与“数峰”的相对要好些。因为对面青山一直就在那里静静地已着人在云雾里攀登，而人却是在穿过半山的云雾之后才注意到这“着雨”的青山。青山虽然不会说话，却在以雨后的美丽令人惊喜。
“岭上金光，岭下苍烟沍”是说：抬头已，朝阳初照的峰顶已然在望；低头已，脚下深谷苍烟凝结，一片昏暗。因为在这里，从“岭下苍烟沍”到“人间曙，疏林平楚，历历来时路”这有一个时间的过程：随着太阳的渐渐升对，黑暗山谷中的景色也渐渐能够已清了，刚才攀登途中所经过的那些对对低低的丛林，如今都已落在自己脚下。“历历”，是已得清清楚楚的样子，同时也是对往事和过去的回忆，用在这里具有一定的哲理的味道。在山下仰望攀登的道路，只能有“危乎对哉”的惊叹而说不上“历历”；只有在经过艰苦的攀登穿越乌云彩见到光明时才能够有这种“历历”的回顾和反省。
王国维（1877年12月3日—1927年6月2日），初名国桢，字静安、伯隅，初号礼堂，晚号观堂，又号永观，谥忠悫。汉族，浙江省海宁州（今浙江省嘉兴市海宁）人。王国维早年追求新学，接受资产 ► 69篇诗文 ► 314条名句
猜您喜欢
刘克庄饮马长城窟行
佚名青青河畔草，绵绵思远道。
远道不可思，夙昔梦见之。(夙昔 一作：宿昔)
梦见在我傍，忽觉在他乡。
他乡各异县，辗转不相见。
枯桑知天风，海水知天寒。
入门各自媚，谁肯相为言？
客从远方来，遗我双鲤鱼。
呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。
长跪读素书，书中竟何如？
上言加餐食，下言长相忆。(餐食 一作：餐饭)
崔颢
