隐净山中大雨诗词取名
青嶂1度云2气3,幽4壑舞5回风6。山神7助8我奇观9,唤起10碧霄11龙12。电13掣金14蛇千15丈,霆震16灵17鼍万18叠,汹汹欲19崩空20。谁泻银河21水22,倾入23宝莲24宫25。
4.幽:幽字含义为幽丽、幽静、幽美、幽趣等之义,用作名字寓意为澄心清神、安之若素之意;
5.舞:舞字含义为舞蹈、飞舞、舞动、鼓舞等之义,用作名字寓意为多才多艺、婀娜多姿之意;
6.风:风字含义为韵致、风度、气度、风俗等之义,用作名字寓意为雷厉风行、宽宏大量之意;
7.山神:山神用作人名喻指成熟稳重、神通广大、出类拔萃之意。
8.助:助字含义为帮助、辅助、协助、助理等之义,用作名字寓意为乐于助人、循循善诱之意;
9.奇观:奇观用作人名喻指独具慧眼、远见卓识、高瞻远瞩之意。
10.唤起:唤起用作人名喻指建功立业之意。
11.碧霄:碧霄用作人名喻指凌霄之志、如珍如宝之意。
12.龙:龙字含义为龙驹、龙虎、贵族、至尊等之义,用作名字寓意为人中龙凤、吉祥如意之意;
13.电:电字含义为光亮、迅速、敏捷、光明等之义,用作名字寓意为雷厉风行、健步如飞之意;
14.金:金字含义为黄金、金属、珍贵、富贵等之义,用作名字寓意为富贵骄人、广聚财源之意;
15.千:千字含义为博大、宽广、众多、丰富等之义,用作名字寓意为千伶百俐、名垂千古之意;
16.霆震:霆震用作人名喻指气贯长虹、摇山振岳、名扬四海之意。
17.灵:灵字含义为聪明、睿智、敏捷、美好等之义,用作名字寓意为百样玲珑、聪明伶俐之意;
18.万:万字含义为万千、万物、万幸、无数等之义,用作名字寓意为万贯家财、扬名立万之意;
19.欲:欲字含义为希望、需要、渴望、婉顺等之义,用作名字寓意为敏而好学、志存高远之意;
20.空:空字含义为放松、时空、包容、空间等之义,用作名字寓意为心旷神怡、回归自然之意;
21.银河:银河用作人名喻指出类拔萃、志在千里之意。
22.水:水字含义为收入、液体、河流、温柔等之义,用作名字寓意为温柔如水、白水鉴心之意;
23.倾入:倾入用作人名喻指相融以沫、天作之合之意。
24.宝莲:宝莲用作人名喻指超凡脱俗、独一无二之意。
25.宫:宫字含义为宫廷、宫殿、宫阙、庙宇等之义,用作名字寓意为金玉满堂、家世显赫之意;
坐中客1,凌积2翠3,看奔洪。人4间应5失匕箸,高处独从容6。洗尽7从来尘8垢,润9及无边10焦11槁,造12物不言13功。天宇忽开霁,日在五云14东。
1.中客:中客用作人名喻指受人尊重、励精图治、忠肝义胆之意。
2.凌积:凌积用作人名喻指凌云之志、飞黄腾达、德才兼备之意。
3.翠:翠字含义为美丽、翠筠、青绿、鲜明等之义,用作名字寓意为如花似玉、冰清玉洁之意;
4.人:人字含义为人豪、人和、人杰、人才等之义,用作名字寓意为名满天下、材德兼备之意;
5.应:应字含义为通达、洞明、善良、温柔等之义,用作名字寓意为慨然应允、彬彬有礼之意;
6.从容:从容用作人名喻指温顺乖巧、行成于思之意。
7.尽:尽字含义为完毕、尽责、全部、尽情等之义,用作名字寓意为全力以赴、兢兢业业之意;
8.尘:尘字含义为尘世、灰尘、细致、勤恳等之义,用作名字寓意为心细如尘、体贴入微之意;
9.润:润字含义为清润、柔润、润泽、光彩等之义,用作名字寓意为厚德载物、名扬四海之意;
10.无边:无边用作人名喻指一丝不苟、心无旁骛之意。
11.焦:焦字含义为焦点、焦灼、焦脆、干燥等之义,用作名字寓意为百折不挠、乐于助人之意;
12.造:造字含义为造就、创造、造化、造诣等之义,用作名字寓意为建功立业、勇往直前之意;
13.不言:不言用作人名喻指气宇轩昂、远见卓识、出类拔萃之意。
14.五云:五云用作人名喻指知书达理、志向高远、高情远致之意。
译文及注释
译文
青色险峻的山峦上云烟弥漫,幽深的山涧中狂风肆虐。山神帮助我领略大自然的奇观,呼唤碧霄泉的长龙来行风施雨。电闪拉拽如千丈长蛇,雷声震动(像鼍龙似的)万堆云团,声势浩大,就像天空将要崩塌了。是谁要将那把银河之水倾倒在宝莲宫中。
我这位座中之客,登上苍翠的层峦之上,观览奔涌的洪流。(此时此刻,看到了这奔涌的洪流的人)应该吓得羹匙和筷子都握不住了,只有我站在山峦高处,从从容容。雨水洗尽了长久以来淤积的尘世污垢,滋润广阔无垠的枯萎的草木,生长万物不居功自傲。忽然间,雨停了天开了,太阳从东边的云中露出了笑脸。
注释
碧霄:隐净山有碧霄泉。
鼍:tuó,鼍龙,扬子鳄。
匕箸:羹匙chí和筷子。
赏析
开篇两句描写山中大雨来临之前云气汹涌、狂风舞动的自然景象,生动形象。诗人描绘电闪雷鸣、雨势磅礴的雄伟奇观时运用了想象、比喻、夸张的手法。诗人登上高处从容观雨,但看到奔流,作者写人间的惊慌,是为了突出雨势之猛,并与自己登高从容观雨的状态形成对比。
下片作者登上苍翠的层峦之上观览奔涌的洪流,从从容容镇定自若。“洗尽从来尘垢,润及无边焦槁,造物不言功”,描写雨水洗尽了长久以来淤积的尘世污垢,滋润广阔无垠的枯萎的草木,生长万物不居功自傲。诗人借眼前大雨洗尘垢、润焦槁的景象,展现了荡涤污秽、惠施天下的远大抱负,从而寄托了自己不居功自傲的高洁情怀。本词以雨后放晴、太阳破云而出的情景作结,使全词收束于开阔明朗的意境。
猜您喜欢
疏影·梅影
窥镜蛾眉淡抹。为容不在貌,独抱孤洁。莫是花光,描取春痕,不怕丽谯吹彻。还惊海上燃犀去,照水底、珊瑚如活。做弄得、酒醒天寒,空对一庭香雪。