禽鸟钟情诗词取名
天津1弋人2得一鸿其3雄者4随至其家5，哀鸣翱翔6，抵暮始7去。次8日，弋9人早10出，则鸿11已至12，飞号13从之；既而集14其15足下16。弋人将17并抓之18。见其19伸颈俯仰，吐出黄金20半铤21。弋人悟22其意23，乃曰24：“是将25以赎妇也。”遂释雌。两26鸿徘徊，若有27悲喜，遂双飞28而29去。《聊斋30志异》
1.天津：天津用作人名喻指玉润冰清、豁达大度之意。
2.弋人：弋人用作人名喻指足智多谋、材德兼备、名满天下之意。
3.鸿其：鸿其用作人名喻指八斗之才、锦绣前程之意。
4.雄者：雄者用作人名喻指盖世英雄、雄心勃勃、大智大勇之意。
5.其家：其家用作人名喻指舍我其谁、其乐融融之意。
6.翔：翔字含义为翔舞、腾飞、翔风、翔实等之义，用作名字寓意为积极向上、吉星高照、如意祥和之意；
7.始：始字含义为开始、始终、最初、起头等之义，用作名字寓意为紫气东来、生生不息之意；
8.次：次字含义为次第、质量、中间、其次等之义，用作名字寓意为人中龙凤、优秀不凡、万人瞩目之意；
9.弋：弋字含义为取得、成熟、射猎、稳重等之义，用作名字寓意为成熟稳重、足智多谋、高瞻远瞩之意；
10.人早：人早用作人名喻指材德兼备、名满天下、高飞远举之意。
11.则鸿：则鸿用作人名喻指鸿鹄之志、为人师表之意。
12.已至：已至用作人名喻指分秒必争、惜时如金、独占鳌头之意。
13.飞号：飞号用作人名喻指宏图大志、统领大局、随机应变之意。
14.而集：而集用作人名喻指财运亨通、生生不息、金诚团结之意。
15.其：其字含义为揣测、反诘、命令、加强等之义，用作名字寓意为雷厉风行、其乐融融、舍我其谁之意；
16.下：下字含义为退让、攻破、当下、低处等之义，用作名字寓意为豁达大度、大智若愚、彬彬有礼之意；
17.人将：人将用作人名喻指名满天下、骁勇善战、决胜千里之意。
18.之：之字含义为持之以恒、赤子之心等之义，用作名字寓意为持之以恒、善良温婉之意；
19.见其：见其用作人名喻指远见卓识之意。
20.黄金：黄金用作人名喻指勇往直前、魅力不凡之意。
21.铤：铤字含义为铤钥、铤走、铤金、银铤等之义，用作名字寓意为百折不挠、柱石之坚、铮铮铁骨之意；
22.人悟：人悟用作人名喻指善解人意、心领神会之意。
23.其意：其意用作人名喻指其乐融融、积极景区、深谋远虑之意。
24.乃曰：乃曰用作人名喻指博学多才、能说会道、文静内秀之意。
25.是将：是将用作人名喻指赞不绝口、有口皆碑之意。
26.两：两字含义为两翼、两珥、两仪、双方等之义，用作名字寓意为相融以沫、吉祥如意、婚姻甜蜜之意；
27.若有：若有用作人名喻指鼎鼎有名、财源广进、大智若愚之意。
28.双飞：双飞用作人名喻指随机应变、好事成双之意。
29.而：而字含义为你的、而今、言而有信、肯定等之义，用作名字寓意为生生不息、财运亨通、百事大吉之意；
30.斋：斋字含义为庄重、书斋、斋戒、素食等之义，用作名字寓意为修生养性、仪态端庄、心虔志诚之意；
译文及注释
译文
天津有个以猎鸟为业的人猎得一只雌雁，跟雌雁一起的雄雁跟随着飞到他家，盘旋哀鸣直到傍晚才离去。第二天，猎人早晨出房屋，那只雄雁已经来了，边飞边跟着他叫，随即又落到他脚下。猎人想把它捉来凑成一对。只见这只雄雁伸着脖子一俯一仰，吐出半锭黄金。猎人明白了它的心意，自语道：“是用来赎妻的啊！”于是，猎人便把雌雁放了。两只雁徘徊盘旋，似喜似悲，然后双双飞走了。
注释
弋人：以猎鸟为业的人。弋，射猎。
鸿：大雁。
铤：同“锭”做成块状的金属。
赎：用钱财换回抵押品。
徘徊：在一个地方来回地走。
蒲松龄（1640－1715）字留仙，一字剑臣，别号柳泉居士，世称聊斋先生，自称异史氏，现山东省淄博市淄川区洪山镇蒲家庄人。出生于一个逐渐败落的中小地主兼商人家庭。19岁应童子试，接连 ► 17篇诗文 ► 237条名句
白居易
潘阆
韦庄
