即事二首·其二诗词取名
双鹭1能2忙翻3白雪4，平5畴许远6涨7青波8。
4.白雪：白雪用作人名喻指心地善良、谦谦君子之意。
5.平：平字含义为公平、平安、均等、平静等之义，用作名字寓意为平安喜乐、明辨是非之意；
6.许远：许远用作人名喻指正人君子、学识渊博之意。
7.涨：涨字含义为增长、涨溢、上涨、水势等之义，用作名字寓意为积极进取、步步高升之意；
8.青波：青波用作人名喻指旭日东升、活力四射之意。
钩帘百1顷风烟2上3，卧看青云4载雨5过6。
1.百：百字含义为很多、数名、优秀、百炼成钢等之义，用作名字寓意为百折不挠、出类拔萃之意；
2.风烟：风烟用作人名喻指气势旺盛、一触即发、雷厉风行之意。
3.上：上字含义为完毕、完结、开端、发起等之义，用作名字寓意为蒸蒸日上、朝气蓬勃之意；
4.青云：青云用作人名喻指风华正茂、活力四射之意。
5.载雨：载雨用作人名喻指收获颇丰、颂声载道之意。
6.过：过字含义为过硬、过人、胜过、经过等之义，用作名字寓意为出类拔萃、才智过人之意；
译文及注释
译文
两只白鹭在水上振动着雪白的羽毛，飞来飞去是那样的忙；平坦的田野涨起清波，望去是那样的遥远。
随手将窗帘钩起，顿时便似有无限风光扑上楼头，悠闲地躺着，欣赏那一团团带雨的青云从空中飞过。
注释
能忙：那么繁忙。
白雪：这里指白茫茫的水域。
平畴：平坦的田野。
许远：如此遥远。
赏析
这首诗是动中见静，用许多跳动的画面组成特写，以反衬其悠然自得的闲适心情。
成双的鹭鸟振动着雪白的羽毛，飞来飞去是那样的忙；渺渺平畴涨起清波，望去是那样的遥远。诗人随手把窗帘钩起，顿时便似有无限风光扑上楼头。诗人悠闲地躺着，欣赏那一团团带雨的青云从空中飞过。这就像杜甫《江亭》诗所写：“水流心不竞，云在意俱迟”，充分表现出一种以自然之眼观物的旷达襟怀。前两句表面上，是渲染翻飞之速和平畴之户，深一层，则显示出双鹭的安闲和田野的静谧。“钩帘百顷风烟上”句着一“上”字，便把成百顷辽阔的风光写活了。末句“卧看青云载雨过”是否另寓深意，自无法确知。但联系到作者的生平，则此诗极可能作于政治上遭受挫折期间。汪藻一向怀抱青云之志，在几经政治风波之后，仍能泰然处之。此句所表现的，很可能就是这一境界。
汪藻的朋友孙觌叙汪藻诗说：“兴微托远，得诗人之本意。”（《浮溪集原序》）从这句话中可知：汪藻诗的比兴和寄托是很微妙、深远的。但这两首小诗是否也有寄托，不必强作解入，但就诗里所显示的意象来看，恐不是单纯的留连光景之作，反映出一种怅惘心情。
汪藻（1079～1154）北宋末、南宋初文学家。字彦章，号浮溪，又号龙溪，饶州德兴（今属江西）人。汪谷之子。先世籍贯婺源，后移居饶州德兴（今属江西）。早年曾向徐俯、韩驹学诗，入太学 ► 342篇诗文 ► 16条名句
猜您喜欢
徐渭绮寮怨·上马人扶残醉
周邦彦去去倦寻路程。江陵旧事，何曾再问杨琼。旧曲凄清。敛愁黛、与谁听。尊前故人如在，想念我、最关情。何须渭城。歌声未尽处，先泪零。
李群玉
