首夏南池独酌诗词取名
春1尽杂英2歇，夏初3芳草4深5。
4.芳草：芳草用作人名喻指推陈出新、花容月貌、赏心悦目之意。
5.深：深字含义为深广、深蓝、深造、深仁厚泽等之义，用作名字寓意为深情厚意、远见卓识之意；
薰风1自南2至3，吹我池上4林5。
1.薰风：薰风用作人名喻指雷厉风行、交口称赞之意。
2.自南：自南用作人名喻指朝气蓬勃、坚强勇敢、一帆风顺之意。
3.至：至字含义为至至、至贤、至才、至高无上等之义，用作名字寓意为功成名就、功勋卓著之意；
4.池上：池上用作人名喻指勇往直前、眉目清秀之意。
5.林：林字含义为树林、林木、林涛、林海等之义，用作名字寓意为年富力强、朝气蓬勃之意；
绿1蘋散还2合，赪鲤3跳复沉4。
1.绿：绿字含义为新生、活力、清新、神清气爽等之义，用作名字寓意为朝气蓬勃、风华正茂之意；
2.还：还字含义为依然、还淳返朴、还淳反素等之义，用作名字寓意为不忘初心、重情重义之意；
3.鲤：鲤字含义为赪鲤、鲤鱼、龙鲤、才智等之义，用作名字寓意为吉祥如意、金榜题名之意；
4.复沉：复沉用作人名喻指言出必行、举棋若定之意。
新叶1有佳2色3，残莺4犹好音5。
1.新叶：新叶用作人名喻指清新俊逸、欣欣向荣之意。
2.有佳：有佳用作人名喻指财源广进、好运连连、善良谦虚之意。
3.色：色字含义为色彩、悦色、姿色、脸色等之义，用作名字寓意为花容月貌、活色生香之意；
4.莺：莺字含义为黄鹂、莺声、莺簧、莺啭等之义，用作名字寓意为甜美可人、能说会道之意；
5.好音：好音用作人名喻指精诚团结、敏而好学之意。
依然1谢家2物，池3酌对4风琴5。
1.依然：依然用作人名喻指言而有信、善良温顺、有口皆碑之意。
2.谢家：谢家用作人名喻指吉祥如意、彬彬有礼之意。
3.池：池字含义为池子、池水、非池中物、天池等之义，用作名字寓意为眉目清秀、温柔如水之意；
4.对：对字含义为正确、正常、回答、互相等之义，用作名字寓意为一帆风顺、明辨是非之意；
5.风琴：风琴用作人名喻指勤奋好学、雷厉风行之意。
惭无康1乐作2，秉笔3思沉4吟5。
1.无康：无康用作人名喻指心无旁骛之意。
2.乐作：乐作用作人名喻指积极进取、功成名就之意。
3.秉笔：秉笔用作人名喻指有气有节、顶天立地之意。
4.思沉：思沉用作人名喻指从容不迫、才思敏捷之意。
5.吟：吟字含义为情怀、诵读、吟咏、诵读等之义，用作名字寓意为妙笔生花、五步成诗之意；
境胜1才思2劣，诗成3不4称心5。
1.境胜：境胜用作人名喻指开疆拓境、登高望远、出奇制胜之意。
2.才思：才思用作人名喻指深思熟虑、八斗之才之意。
3.诗成：诗成用作人名喻指文才不凡、妙笔生花、马到成功之意。
4.不：不字含义为不偏不倚、不言而信、不凡、副词等之义，用作名字寓意为气宇轩昂、卓尔不群之意；
5.心：心字含义为心爱、心智、心静、心动等之义，用作名字寓意为忠肝义胆、才思敏捷之意；
译文及注释
译文
暮春时分，各色花卉都已经凋谢了，但初夏将来，芳草十分繁茂。
和暖的风从南方吹来，吹到我家池塘边的树林中。
风来时把池塘里的浮萍吹散，风停时浮萍又聚集在了一起。池中的红鲤鱼不时跳出水面又沉回池底。
树木新长出的叶子青翠欲滴，散发出美丽的光彩。林中黄莺鸣叫，晚春时节的黄莺鸣声依然婉转动听。
我在池边喝酒，迎风弹琴，心中喜爱的依然是谢灵运的诗作。
我握着笔沉吟苦思，想写出好的诗作，但是我做不出谢灵运那样好的诗，感到很惭愧。
周围景色优美，可是我却文思枯竭，勉强做成了一首诗，看来看去却感到不满意。
注释
①杂英：各色花卉。南朝 齐 谢朓 《晚登三山还望京邑》诗：“喧鸟覆春洲，杂英满芳甸。”
②歇：凋零。花、木、草枯萎。
③芳草深：指已经是暮春时节。宋 曹豳《春暮》诗：“门外无人问落花，绿阴冉冉遍天涯。”
④薰风：和暖的风。指初夏时的东南风。《吕氏春秋·有始》：“东南曰薰风。”
⑤绿蘋：绿苹，水中植物，亦称水苹，浮苹。浮在水面，叶绿色，夏天开小白花。
⑥赪鲤：赪指红色，赪鲤指红鲤鱼。沈：同“沉”
⑦残莺：指晚春的黄莺鸣声。 唐 李颀 《送人尉闽中》诗：“阊门折垂柳，御苑听残莺。”
⑧谢家物：参照下句“惭无康乐作”，是指谢灵运的诗作。谢灵运为南北朝时期杰出的诗人，开创山水诗派。袭封为康乐公，世称“谢康乐”。唐李白 《春夜宴从弟桃花园序》：“吾人咏歌，独惭康乐。”
⑨秉：拿着；握着。沈吟：沉吟。
⑩境胜：景色优美。
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐 ► 3080篇诗文 ► 1370条名句
佚名
吴文英
李白
