喜迁莺·梅雨霁诗词取名
梅雨1霁2，暑3风和4。高柳5乱蝉多6。小园7台8榭远池9波10。鱼11戏动新12荷13。
4.风和：风和用作人名喻指和和美美、一触即发、和颜悦色之意。
5.高柳：高柳用作人名喻指婀娜多姿、位高权重、貌美如花之意。
6.蝉多：蝉多用作人名喻指多才多艺、声名远播之意。
7.小园：小园用作人名喻指端庄秀丽、活泼可爱、小巧玲珑之意。
8.台：台字含义为台湾、建筑、敬辞、案子等之义，用作名字寓意为顶天立地、高大帅气之意；
9.远池：远池用作人名喻指深谋远虑、学识渊博之意。
10.波：波字含义为波浪、波涛、波纹、推动等之义，用作名字寓意为众志成城、广结善缘之意；
11.鱼：鱼字含义为飞鱼、金鱼、鱼雁、鱼网等之义，用作名字寓意为丰衣足食、吉祥如意之意；
12.动新：动新用作人名喻指清新俊逸、精力充沛、积极进取之意。
13.荷：荷字含义为美丽、芬芳、迷人、义务等之义，用作名字寓意为如花似玉、倾国倾城之意；
薄纱厨，轻羽1扇。枕冷2簟凉深3院4。此时情5绪6此时天7。无8事小神9仙10。
1.轻羽：轻羽用作人名喻指温柔娴熟、一飞冲天之意。
2.冷：冷字含义为冷酷、冷静、冷暖、冷热等之义，用作名字寓意为从容不迫、聪明睿智之意；
3.凉深：凉深用作人名喻指诚至金开、言而有信之意。
4.院：院字含义为庭院、法院、房屋、围墙等之义，用作名字寓意为兢兢业业、光明磊落之意；
5.时情：时情用作人名喻指深情厚谊之意。
6.绪：绪字含义为思绪、开端、功业、思想等之义，用作名字寓意为旭日东升、崭露锋芒之意；
7.时天：时天用作人名喻指思维辽阔、鸿运当头、举世无双之意。
8.无：无字含义为无量、无限、没有、无涯等之义，用作名字寓意为心无旁骛、一尘不染之意；
9.小神：小神用作人名喻指神通广大、清纯可人之意。
10.仙：仙字含义为仙姿、仙子、仙女、神通等之义，用作名字寓意为德高望重、长命富贵之意；
译文及注释
译文
绵绵多日的梅雨过去，夏天渐渐来临。柳树上蝉鸣声阵阵，窗外小榭处，廊下池塘被微风带起涟漪，鱼儿在水下嬉戏，惹得那新荷摇动。
支起薄薄沙帐，轻摇羽扇，躺在竹席上只觉凉爽舒畅。此时的情绪像此时的天空一样晴朗明媚，就像天上没事可做的小神仙一样悠闲快活。
注释
霁（jì）：指雨停止。
纱厨：纱帐。室内张施用以隔层或避蚊。
簟（diàn）：指蕲竹所制竹席，凉席。
周邦彦（1056年－1121年），中国北宋末期著名的词人，字美成，号清真居士，汉族，钱塘（今浙江杭州）人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制，提举大晟府。精通音律 ► 286篇诗文 ► 489条名句
陈子昂
苏轼
贺知章
