咏柳诗词取名
垂杨1垂柳2管3芳年4,飞絮5飞花6媚远7天8。
4.芳年:芳年用作人名喻指举足轻重、财源广进之意。
5.飞絮:飞絮用作人名喻指随机应变、宏图大志、婀娜多姿之意。
6.飞花:飞花用作人名喻指随机应变、宏图大志之意。
7.媚远:媚远用作人名喻指貌美如花之意。
8.天:天字含义为天空、太空、天兵、天地等之义,用作名字寓意为思维辽阔、举世无双之意;
金1距斗2鸡寒3食后4,玉5蛾翻6雪暖7风前8。
1.金:金字含义为黄金、金属、珍贵、富贵等之义,用作名字寓意为富贵骄人、广聚财源之意;
2.斗:斗字含义为竞争、争胜、器具、奋勇等之义,用作名字寓意为顶天立地、斗志昂扬之意;
3.寒:寒字含义为冷艳、寒露、寒冷、寒玉等之义,用作名字寓意为一尘不染、铮铮铁骨之意;
4.后:后字含义为君王、后生可畏、皇后、后面等之义,用作名字寓意为九五之尊、纵横驰骋之意;
5.玉:玉字含义为美玉、美丽、美好、尊贵等之义,用作名字寓意为风姿卓越、玉洁冰清之意;
6.翻:翻字含义为翻翔、翻动、翻飞、翻身等之义,用作名字寓意为出类拔萃、品学兼优之意;
7.雪暖:雪暖用作人名喻指乐于助人、冰清玉洁之意。
8.风前:风前用作人名喻指一触即发、力争上游、宽宏大量之意。
别1离江上2还3河上4,抛掷桥边5与路6边7。
1.别:别字含义为特别、分开、类别、分解等之义,用作名字寓意为标新立异、匠心独具之意;
2.江上:江上用作人名喻指抱负不凡、勇往直前、海纳百川之意。
3.还:还字含义为依然、还淳返朴、还淳反素等之义,用作名字寓意为不忘初心、重情重义之意;
4.河上:河上用作人名喻指中流砥柱、勇往直前之意。
5.桥边:桥边用作人名喻指有条不紊、一丝不苟、栋梁之才之意。
6.与路:与路用作人名喻指面面俱到、交口称赞、乐善好施之意。
7.边:边字含义为界限、地位、方向、边缘等之义,用作名字寓意为有条不紊、一丝不苟之意;
游子1魂锁青2塞月3,美人4肠断翠楼5烟6。
1.游子:游子用作人名喻指气定神闲、从容自如之意。
2.锁青:锁青用作人名喻指旭日东升、专心致志、心无旁骛之意。
3.塞月:塞月用作人名喻指出尘脱俗、美轮美奂、冰雪聪明之意。
4.美人:美人用作人名喻指材德兼备、指口皆碑、名满天下之意。
5.翠楼:翠楼用作人名喻指冰清玉洁之意。
6.烟:烟字含义为烟蔼、烟雾、烟草、烟尘等之义,用作名字寓意为气势旺盛、高超玄妙之意;
译文及注释
译文
不论是柳树还是杨树,都只顾自己的盛年;用它们的杨花柳絮取悦遥遥远天。
像寒食后金距斗鸡,精神异常雄健;像雪花在春风面前飞舞飘荡。
他们离开江河,有的被抛在了桥畔,有的被抛在了路边。
浪迹绝塞的游子面对高悬的孤月,被青青柳色撩拨起无限的乡愁;孤居深闺的美人被迷茫的柳烟牵动绵绵的离恨。
注释
金距:在斗鸡距上的金属假距。
玉蛾:喻雪花。