咏雾诗词取名
氤氲起1洞壑,遥裔2匝平3畴。乍似4含龙5剑6,还7疑映8蜃楼9。
4.似:似字含义为相似、超过、近似、胜似等之义,用作名字寓意为技艺超群、拔萃出群之意;
5.含龙:含龙用作人名喻指德才兼备、人中龙凤、博大精深之意。
6.剑:剑字含义为果敢、决断、刚毅、兵器等之义,用作名字寓意为锐不可当、顶天立地之意;
7.还:还字含义为依然、还淳返朴、还淳反素等之义,用作名字寓意为不忘初心、重情重义之意;
8.映:映字含义为光彩、阳光、照射、映日等之义,用作名字寓意为声名远播、厚德流光之意;
9.楼:楼字含义为建筑、楼层、楼房、进步等之义,用作名字寓意为坚强、接受能力快之意;
拂林随1雨密2,度3径带4烟浮5。方谢6公超7步8,终从彦9辅游10。
1.林随:林随用作人名喻指朝气蓬勃、有条不紊之意。
2.雨密:雨密用作人名喻指广结善缘、心地善良之意。
3.度:度字含义为标准、尺度、气度、温度等之义,用作名字寓意为胸襟开阔、褒善贬恶之意;
4.带:带字含义为地带、带头、带领、带路等之义,用作名字寓意为高屋建瓴、高瞻远瞩之意;
5.浮:浮字含义为浮动、浮云、浮现、漂浮等之义,用作名字寓意为聪明伶俐、眉清目秀之意;
6.方谢:方谢用作人名喻指凌霄之志、彬彬有礼之意。
7.公超:公超用作人名喻指才华超众、顶天立地之意。
8.步:步字含义为步伐、稳扎稳打、脚踏实地、等之义,用作名字寓意为老成练达、谨慎稳重之意;
9.从彦:从彦用作人名喻指学识广博、行成于思、功成名就之意。
10.辅游:辅游用作人名喻指圣君贤相、指识之士、从容自如之意。
译文及注释
译文
雾气从深谷中慢慢飘出,逐渐笼罩了平原上的农田。
阳光从雾中透出,像剑光射出。远看城市影影绰绰,像海市蜃楼。
跟随这大雨,拂过树林。又伴随着烟雾,走过小路。
我告别了隐士张楷(字公超),去和似乐广般的名士来往。
注释
氤氲:指湿热飘荡的云气。
洞壑:深谷。
遥裔:遥远。
平畴:平坦的田野。
公超:隐士张楷。东汉蜀郡成都人,字公超。张霸子。通《严氏春秋》、《古文尚书》。隐居弘农山中,学者随之,所居成市,华阴山南遂有公超市。五府连辟,举贤良方正,皆不就。又好道术。
彦辅:乐广,字彦辅。南阳郡淯阳县(今河南南阳)人。西晋时期名士。
猜您喜欢
长歌行
东风动百物,草木尽欲言。
枯枝无丑叶,涸水吐清泉。
大力运天地,羲和无停鞭。
功名不早著,竹帛将何宣。
桃李务青春,谁能贳白日。
富贵与神仙,蹉跎成两失。
金石犹销铄,风霜无久质。
畏落日月后,强欢歌与酒。
秋霜不惜人,倏忽侵蒲柳。
春赋
宜春苑中春已归,披香殿里作春衣。新年鸟声千种啭,二月杨花满路飞。河阳一县并是花,金谷从来满园树。一丛香草足碍人,数尺游丝即横路。开上林而竞入,拥河桥而争渡。
出丽华之金屋,下飞燕之兰宫。钗朵多而讶重,髻鬟高而畏风。眉将柳而争绿,面共桃而竞红。影来池里,花落衫中。
苔始绿而藏鱼,麦才青而覆雉。吹箫弄玉之台,鸣佩凌波之水。移戚里而家富,入新丰而酒美。石榴聊泛,蒲桃酦醅。芙蓉玉碗,莲子金杯。新芽竹笋,细核杨梅。绿珠捧琴至,文君送酒来。
玉管初调,鸣弦暂抚。《阳春》《渌水》之曲,对凤回鸾之舞。更炙笙簧,还移筝柱。月入歌扇,花承节鼓。协律都尉,射雉中郎。停车小苑,连骑长杨。金鞍始被,柘弓新张。拂尘看马埒,分朋入射堂。马是天池之龙种,带乃荆山之玉梁。艳锦安天鹿,新绫织凤凰。
三日曲水向河津,日晚河边多解神。树下流杯客,沙头渡水人。镂薄窄衫袖,穿珠帖领巾。百丈山头日欲斜,三晡未醉莫还家。池中水影悬胜镜,屋里衣香不如花。