蝶恋花·落落盘根真得地诗词取名
落1落盘2根真3得地4，涧5畔双松6，相7背呈奇8态。势欲9拚飞10终复11坠，苍龙12下13饮东溪14水15。
4.得地：得地用作人名喻指脚踏实地、心满意足、硕果累累之意。
5.涧：涧字含义为涧水、溪涧、山谷、竹涧等之义，用作名字寓意为学而不厌、高风亮节之意；
6.双松：双松用作人名喻指吉祥如意、福寿康宁之意。
7.相：相字含义为才智、美好、才俊、俊贤等之义，用作名字寓意为才智高深、长相出众之意；
8.呈奇：呈奇用作人名喻指出类拔萃、聪明过人之意。
9.欲：欲字含义为希望、需要、渴望、婉顺等之义，用作名字寓意为敏而好学、志存高远之意；
10.飞：飞字含义为飞翔、极速、疾速、高飞等之义，用作名字寓意为随机应变、宏图大志之意；
11.复：复字含义为答复、复苏、回复、反复等之义，用作名字寓意为雷厉风行、言出必行之意；
12.苍龙：苍龙用作人名喻指神采奕奕、英姿飒爽之意。
13.下：下字含义为退让、攻破、当下、低处等之义，用作名字寓意为豁达大度、大智若愚之意；
14.东溪：东溪用作人名喻指旭日东升、紫气东来、勤勤恳恳之意。
15.水：水字含义为收入、液体、河流、温柔等之义，用作名字寓意为温柔如水、白水鉴心之意；
溪上1平岗2千3叠翠4，万树5亭亭6，争作7拏云8势。总为9自家10生意11遂12，人13间爱道14为渠15媚16。
1.溪上：溪上用作人名喻指孜孜不倦之意。
2.平岗：平岗用作人名喻指心平气和、坚持到底、平安喜乐之意。
3.千：千字含义为博大、宽广、众多、丰富等之义，用作名字寓意为千伶百俐、名垂千古之意；
4.翠：翠字含义为美丽、翠筠、青绿、鲜明等之义，用作名字寓意为如花似玉、冰清玉洁之意；
5.万树：万树用作人名喻指鹏程万里、建立功绩之意。
6.亭亭：亭亭用作人名喻指俊俏清爽、亭亭玉立、巍然挺立之意。
7.争作：争作用作人名喻指大有作为、力争上游、志向高远之意。
8.云：云字含义为云中、云霄、云彩、云朵等之义，用作名字寓意为志向高远、知书达理之意；
9.总为：总为用作人名喻指海纳百川、丰功伟绩、力争上游之意。
10.自家：自家用作人名喻指和和美美、坚强勇敢之意。
11.生意：生意用作人名喻指生生不息、财源广进、生龙活虎之意。
12.遂：遂字含义为圆满、完成、成功、已成等之义，用作名字寓意为如意称心、马到成功之意；
13.人：人字含义为人豪、人和、人杰、人才等之义，用作名字寓意为名满天下、材德兼备之意；
14.爱道：爱道用作人名喻指情有独钟、宅心仁厚、视若珍宝之意。
15.为渠：为渠用作人名喻指年轻有为、丰功伟绩之意。
16.媚：媚字含义为漂亮、可爱、喜欢、魅力等之义，用作名字寓意为貌美如花、活泼可爱之意；
创作背景
此词于1908年二月所作。王国维自幼随祖父鉴赏书画，这首词是他在海宁家居时观画后兴发而作。
译文及注释
译文
溪边两棵松树盘结在一起，它们互相背离呈下奇特之貌。看上去像要展翅飞翔，就像苍龙飞坠下来吸取溪水一样。
溪边平地上有无数绿树，它们亭亭玉立，像都在争取离云更近一些的态势。总以为遂了平生之愿，人间的飞爱就是为它而喜欢。
注释
①蝶恋花：词牌名，出自唐教坊曲，本采用于梁简文帝：“翻阶蛱蝶恋花情”为名。分上下两阕，共六十个字。
②落落：独立不群貌。盘根：谓树木根株盘曲纠结。得地：得到适宜生长之地。
③拚（fān ）飞：飞行轻捷的样子。
④苍龙：比喻松。
⑤平冈：指山脊平坦处。千叠翠：无数层的翠绿。
⑥亭亭：高耸貌。
⑦拏（ná）云势：犹凌云之势。
⑧生意遂：谓生命力的要求得到满足。
⑨为渠媚：为它而做出美丽的姿态。渠：它。
赏析
这首词曲像一幅山水画，构图很有层次：近景是姿态奇特的涧畔双松，它们像两条本来要飞上天去的龙，不知为什么折回头来探入涧底的溪水；远景是平冈上的群树，它们一片翠绿，把枝梢高高地伸向云端。“万树”欣欣赂荣，“双松”自得其乐，宁静的自然美在神不在貌，有点王维山水诗的意境。
首先是“双松”和“万树”的对比：双松的位置是“涧畔”，它们的姿态是坠，是“下饮”；万树的位置是“溪上平冈”，它们的姿态是“争作拏云势”。这种位置和姿态的对比很容易使人联想到“郁郁涧底松”和“离离山上苗”。“落落盘根真得地”套用了杜甫《古柏行》的诗句。
其次最后两句用人们的想法来对比前面大自然的规律，是王国维想要借此来表达自己的哲理思想。然而可能作者自己也感觉到了这首词中“形”与“意”之间的矛盾，所以在结尾忽翻新意：“总为自家生意遂，人间爱道为渠媚。”这是进一步超脱，完全从“以物观物”的角度出发，指出树的姿态是为了适合自己生活环境的需要。
王国维要写出一种无我之境的自然山水风景，却不能达到那种“无我”的境界；他要表现老庄的超脱却总是堕入儒家的执著；王国维不想让这首词表达出托物寓意，但最后两句反而使读者展开意境的联想。也正是这些矛盾形成了这首词中很丰富的言外意蕴，足以让读者慢慢去咀嚼品味。
王国维（1877年12月3日—1927年6月2日），初名国桢，字静安、伯隅，初号礼堂，晚号观堂，又号永观，谥忠悫。汉族，浙江省海宁州（今浙江省嘉兴市海宁）人。王国维早年追求新学，接受资产 ► 69篇诗文 ► 314条名句
猜您喜欢
刘长卿古意
李颀赌胜马蹄下，由来轻七尺。
杀人莫敢前，须如猬毛磔。
黄云陇底白云飞，未得报恩不得归。
辽东小妇年十五，惯弹琵琶解歌舞。
今为羌笛出塞声，使我三军泪如雨。
晏几道
