巽公院五咏·苦竹桥诗词取名
危桥1属幽2径，缭绕3穿疏林4。
4.疏林：疏林用作人名喻指朝气蓬勃、年富力强之意。
迸箨分1苦节2，轻筠3抱虚4心。
1.分：分字含义为区分、分析、分辨、入木三分等之义，用作名字寓意为明辨是非、明察秋毫之意；
2.节：节字含义为节操、节省、礼貌、季节等之义，用作名字寓意为正气浩然、彬彬有礼之意；
3.轻筠：轻筠用作人名喻指婀娜多姿、清正廉洁、坚毅勇敢之意。
4.虚：虚字含义为虚己、虚怀、虚碧、谦虚等之义，用作名字寓意为虚怀若谷、淡泊明志之意；
俯瞰涓涓1流2，仰聆3萧萧4吟5。
1.涓涓：涓涓用作人名喻指上善若水、生生不息之意。
2.流：流字含义为水流、流利、流行、显露等之义，用作名字寓意为妙笔生花、行云流水之意；
3.仰聆：仰聆用作人名喻指昂首挺胸、彬彬有礼、顶天立地之意。
4.萧萧：萧萧用作人名喻指有情有义、气宇不凡之意。
5.吟：吟字含义为情怀、诵读、吟咏、诵读等之义，用作名字寓意为妙笔生花、五步成诗之意；
差池1下烟日2，嘲哳鸣山3禽。
1.池：池字含义为池子、池水、非池中物、天池等之义，用作名字寓意为眉目清秀、温柔如水之意；
2.烟日：烟日用作人名喻指高超玄妙、华丽、气势旺盛之意。
3.鸣山：鸣山用作人名喻指成熟稳重、厚积薄发、飞黄腾达之意。
谅1无要2津用3，栖4息有5馀阴。
1.谅：谅字含义为谅直、诚实、信实、原谅等之义，用作名字寓意为心胸宽广、善解人意之意；
2.无要：无要用作人名喻指赤子之心、抱负不凡、壮志凌云之意。
3.津用：津用用作人名喻指勤学好问、学以致用之意。
4.栖：栖字含义为栖贤、栖翔、栖梧、停留等之义，用作名字寓意为意志坚定、自强不息之意；
5.有：有字含义为存在、所属、发生、客气等之义，用作名字寓意为鼎鼎有名、彬彬有礼之意；
译文及注释
译文
高高的桥与幽幽的小路相连，它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
竹流从笋箨中迸发苦节，青皮环抱空虚的竹心。
俯身看桥下细细的溪流，抬头听山间萧萧的竹韵。
烟雾蒸腾中阳光西下，山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
料想苦竹不可能作为渡口的竹瞰，正好给我们的休憩提供了绿荫。
注释
苦竹：竹的一种。杆矮小，节较其它竹为长，四月中生笋，味苦。
危桥：高桥。属：连接。幽径：幽深的小路。
迸：裂，开。箨（tuò）：竹笋上一层一层的皮，即笋壳。
筠（yún）：竹皮。虚心：空心。
瞰（kàn）：望，俯视，向下看。
聆：听。吟：成调的声音。
差池：参差不齐。《诗经·邶风·燕燕》：“燕燕于飞，差池其羽。”
嘲口哲（zhāo zhā）：亦作“嘲哳”、“啁哳”，形容声音杂乱细碎。
谅：料想，实在。要津：重要的渡口，隐喻重要的职位。
赏析
柳宗元（773年－819年），字子厚，唐代河东（今山西运城）人，杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家，唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章，经后人辑为三十 ► 220篇诗文 ► 1481条名句
猜您喜欢
疏影·梅影
张炎窥镜蛾眉淡抹。为容不在貌，独抱孤洁。莫是花光，描取春痕，不怕丽谯吹彻。还惊海上燃犀去，照水底、珊瑚如活。做弄得、酒醒天寒，空对一庭香雪。
曹雪芹
范仲淹
