陈遗至孝诗词取名
陈1遗至孝2。母好3食铛底焦4饭，遗作郡5主6簿，恒7装一8囊，每煮食，辄贮收9焦饭，归10以遗母。后11值孙恩12掠郡，郡守袁山13松即日14出征15。时遗已聚敛得数斗16焦饭，未17及归家18，遂19携而从20军21。与孙22恩战23，败，军人溃散，遁入山泽24，无以25为粮，有26饥馁而27死者28。遗独以29焦饭得30活，时人以为31至孝之32报也33。
4.焦：焦字含义为焦点、焦灼、焦脆、干燥等之义，用作名字寓意为百折不挠、乐于助人之意；
5.作郡：作郡用作人名喻指积极进取、大有作为之意。
6.主：主字含义为首脑、重要、基本、预示等之义，用作名字寓意为权重望崇、举足轻重之意；
7.恒：恒字含义为恒古、永远、长久、恒心等之义，用作名字寓意为坚持不懈、自强不息之意；
8.一：一字含义为一心、全部、所有、始终如一等之义，用作名字寓意为忠贞不渝、专心致志之意；
9.收：收字含义为丰收、收成、收到、收下等之义，用作名字寓意为受益匪浅、满载而归之意；
10.归：归字含义为回到、聚拢、依附、并入等之义，用作名字寓意为幸福如意、婚姻甜蜜之意；
11.后：后字含义为君王、后生可畏、皇后、后面等之义，用作名字寓意为九五之尊、纵横驰骋之意；
12.孙恩：孙恩用作人名喻指饮水思源、洪福齐天之意。
13.袁山：袁山用作人名喻指衣冠楚楚、出类拔萃、成熟稳重之意。
14.日：日字含义为温暖、和善、明朗、温和等之义，用作名字寓意为旭日东升、光辉灿烂之意；
15.征：征字含义为征途、勇敢、寻思、沉思等之义，用作名字寓意为勇往直前、大智大勇之意；
16.斗：斗字含义为竞争、争胜、器具、奋勇等之义，用作名字寓意为顶天立地、斗志昂扬之意；
17.未：未字含义为未来、不曾、没有、未知等之义，用作名字寓意为专心致志、相融以沫之意；
18.家：家字含义为家庭、国家、家教、教养等之义，用作名字寓意为天伦之乐、吉祥如意之意；
19.遂：遂字含义为圆满、完成、成功、已成等之义，用作名字寓意为如意称心、马到成功之意；
20.而从：而从用作人名喻指行成于思、温顺乖巧、财运亨通之意。
21.军：军字含义为军人、军队、担当、勇敢等之义，用作名字寓意为顶天立地、坚韧不拔之意；
22.与孙：与孙用作人名喻指交口称赞、千秋万代、乐善好施之意。
23.恩战：恩战用作人名喻指感恩之心、重情重义、饮水思源之意。
24.泽：泽字含义为仁慈、光亮、恩惠、润泽等之义，用作名字寓意为润泽万物、深仁厚泽之意；
25.无以：无以用作人名喻指一尘不染、赤子之心之意。
26.有：有字含义为存在、所属、发生、客气等之义，用作名字寓意为鼎鼎有名、彬彬有礼之意；
27.而：而字含义为你的、而今、言而有信、肯定等之义，用作名字寓意为生生不息、财运亨通之意；
28.者：者字含义为使者、行者、作者、尊者等之义，用作名字寓意为才能兼备、大智大勇之意；
29.以：以字含义为时间、方位、目的、数量等之义，用作名字寓意为志向高远、抱负不凡之意；
30.得：得字含义为得到、满足、成功、获得等之义，用作名字寓意为心满意足、马到成功之意；
31.以为：以为用作人名喻指委以重任之意。
32.孝之：孝之用作人名喻指孝感动天、善良温婉之意。
33.报也：报也用作人名喻指投桃报李、宽宏大度、恢宏大度之意。
创作背景
隆安三年（公元399年）秋，道教首领孙恩趁机聚众反晋。隆安五年（公元401年），孙恩以兵士10余万，船只2000多艘进攻建康。与晋廷所派刘牢之决战于京口，孙恩大败，损失惨重，再次退人海岛。元兴元年（公元402年），孙恩举军攻临海，失败后投海自杀。
译文及注释
译文
陈遗极孝顺。他母亲喜欢吃锅底的焦饭。陈遗担任主簿时，总是收拾好一个口袋，每次煮饭，就把锅底的焦饭(锅巴)储存起来，等到回到家里，就带给母亲。后来遇上孙恩侵入吴郡，当天郡守袁山松就要出兵征讨。这时陈遗已经积攒到几斗锅底的焦饭，来不及回家，便带着随军出征。双方在沪渎开战，袁山松被孙恩打败了，军队溃散，逃入山林沼泽，没有什么可以用来做粮食的，有因为饥饿而死了的人。唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下来，当时人们都认为这是对最孝顺的人的报答。
注释
至：很，十分。
铛：平底浅锅。
恒：经常，常常。
辄：总是。
贮收：贮存，收藏。贮，积存，储藏。
遗（wèi）：赠予、送给。
值：正好遇到，恰逢。
孙恩：字灵秀，晋安帝隆安三年，聚集数万人起义，攻克会嵇等郡，后来攻打临海郡时遭败，投海而死。
袁山松：时为吴郡太守，被孙恩军队杀害。
即日：当天，当日。
敛：积攒
馁：饥饿。
主簿：郡守的属官，负责文书等事。
刘义庆（403年 - 444年），彭城郡彭城县（今江苏省徐州市）人，南朝宋宗室、文学家。宋武帝刘裕的侄子。袭封南郡公，永初元年（420年）封临川王，征为侍中。文帝元嘉时，历仕秘书监、丹阳 ► 28篇诗文 ► 86条名句
姜夔
李商隐
袁枚
