临江仙·柳絮诗词取名
白玉1堂前2春解3舞4，东风5卷6得均7匀8。蜂团9蝶10阵乱纷纷。几曾随11逝水12？岂必13委芳14尘15？(蜂16团 一作17：蜂围18)
4.舞：舞字含义为舞蹈、飞舞、舞动、鼓舞等之义，用作名字寓意为多才多艺、婀娜多姿之意；
5.东风：东风用作人名喻指一代伟人、宽宏大量之意。
6.卷：卷字含义为膝曲、弯曲、书籍、书卷等之义，用作名字寓意为博览群书、文采出众之意；
7.得均：得均用作人名喻指心满意足、赤诚相待之意。
8.匀：匀字含义为均衡、清正、廉洁、公正等之义，用作名字寓意为褒善贬恶、是非分明之意；
9.蜂团：蜂团用作人名喻指团结友爱、努力奋进、众志成城之意。
10.蝶：蝶字含义为美丽、蝶舞、蝶魄、簇蝶等之义，用作名字寓意为美丽灵巧、超凡脱俗之意；
11.曾随：曾随用作人名喻指心无旁骛、顾全大局、随遇而安之意。
12.水：水字含义为收入、液体、河流、温柔等之义，用作名字寓意为温柔如水、白水鉴心之意；
13.岂必：岂必用作人名喻指事必躬亲、态度坚决、做事果断之意。
14.委芳：委芳用作人名喻指百折不挠、赏心悦目、花容月貌之意。
15.尘：尘字含义为尘世、灰尘、细致、勤恳等之义，用作名字寓意为心细如尘、体贴入微之意；
16.蜂：蜂字含义为锐势、蜂芒、勤劳、蜜蜂等之义，用作名字寓意为锐不可当、努力奋进之意；
17.一作：一作用作人名喻指专心致志、忠贞不渝、善始善终之意。
18.蜂围：蜂围用作人名喻指努力奋进、锐不可当、众星捧月之意。
万1缕千丝2终不改3，任4他随聚5随分6。韶华7休笑8本无9根10。好风11凭12借力13，送14我上青15云16。
1.万：万字含义为万千、万物、万幸、无数等之义，用作名字寓意为万贯家财、扬名立万之意；
2.千丝：千丝用作人名喻指一丝不苟、办事认真、名垂千古之意。
3.不改：不改用作人名喻指卓尔不群之意。
4.任：任字含义为致远任重、任人唯贤、责任、重任等之义，用作名字寓意为委以重任、众望所谓之意；
5.随聚：随聚用作人名喻指温文尔雅、招财进宝之意。
6.随分：随分用作人名喻指温文尔雅、明察秋毫、随遇而安之意。
7.韶华：韶华用作人名喻指天香国色、欣欣向荣之意。
8.休笑：休笑用作人名喻指喜笑颜开、家好月圆、尽善尽美之意。
9.本无：本无用作人名喻指见识高超、心无旁骛、不忘初心之意。
10.根：根字含义为根茎、本源、根源、植物等之义，用作名字寓意为中流砥柱、运筹帷幄之意；
11.好风：好风用作人名喻指敏而好学、吉祥如意、雷厉风行之意。
12.凭：凭字含义为文凭、依凭、凭借、证书等之义，用作名字寓意为实事求是、精诚团结之意；
13.力：力字含义为活力、力气、能力、动力等之义，用作名字寓意为意气风发、干劲十足之意；
14.送：送字含义为馈赠、送还、传交、相送等之义，用作名字寓意为慷慨大方、乐于助人之意；
15.上青：上青用作人名喻指蒸蒸日上、旭日东升之意。
16.云：云字含义为云中、云霄、云彩、云朵等之义，用作名字寓意为志向高远、知书达理之意；
创作背景
曹雪芹将《临江仙·柳絮》写在了《红楼梦》第七十回，柳絮诗会，是大观园最后一次诗会。对四大家族来说，历史时光的向前推移，和它衰败命运的急转直下是成正比的。贾府里更加明显地呈现出了种种危机的征兆，“声威赫赫”的贾府，已是江河日下，濒临崩溃。这首词正是封建贵族阶级没落时期的生活在曹雪芹头脑中反映的产物。
译文及注释
译文
白玉华堂前面，柳花被春风吹散，像在翩翩起舞。舞姿柔美，缓急有度。一群群蜂儿蝶儿，团团翻飞，追随着柳絮。何曾落于水中，随波流去？怎会落于泥土中？
尽管柳絮随风，忽聚忽分，柳树依旧长条飘拂。休笑我，春絮儿无根无柢无依附。愿借东风的力量，把我送上碧蓝的云天！
注释
临江仙：词牌名，原为唐代教坊曲名。又名“谢新恩”“雁后归”“画屏春”“庭院深深”“采莲回”“想娉婷”“瑞鹤仙令”“鸳鸯梦”“玉连环”。格律俱为平韵格，双调小令，字数有五十二字、五十四字、五十八字、五十九字、六十字、六十二字六种。常见者全词分两片，上下片各五句，三平韵。
白玉堂：形容贾家的富贵豪奢。这里说柳絮所处高贵之地。
春解舞：春能跳舞。这是说柳花被春风吹散，像在翩翩起舞。
均匀：指舞姿柔美，缓急有度。
“蜂围”句：意思是成群蜂蝶纷纷追随柳絮。或以蜂蝶之纷乱比飞絮，亦通。
随逝水：落于水中，随波流去。
委芳尘：落于泥土中。
委：弃。
“万缕”二句：意谓尽管柳絮随风，忽聚忽分，柳树依旧长条飘拂。
“韶华”句：意即休笑我，春光中的柳絮本是无根的。
凭借力：指不断地借助于风力。
青云：高天，也用以说名位高。
赏析
这是薛宝钗所作的一首柳絮词，该词被众人推选为独占鳌头的作绊。薛宝钗在叙述其创作意图时说过：使柳絮原是一件轻薄无根无绊的东西，然依我的主意，偏要把他说好了，才不落套”。由此可见，该词之所以能做到使不落俗套”，匠心独地，其根本原因，正在于道出了使人人笔下所无”的东西。
这首词上片状物，着力描写风飏柳絮、悠然起舞的情状。下片言志，抒写了柳絮的情志：有离即有合，有散必有聚。这首词式面上写的是柳絮的姿容和心理，实际上巧妙地借柳絮之口委婉地道出薛宝钗青云平步的志向。全词句句咏物，处处有使我”，物性我情，水乳交融。
词的开头就已非同凡响：使白玉堂前春解舞，东风卷得均匀”。柳絮飘飞的地点，已不是黛玉笔下那触目愁肠的使百花洲”和使燕子楼”，而是换成了充满着三贵气象的使白玉堂前”——封建贵族家庭的住宅里；柳絮飘飞的姿态，虽然也仍是使一团团逐对成毯”，却已没有黛玉词中那种使空缱倦，说风流”的幽恨，一变而为欢快轻盈、均匀优美的舞姿，流露出一种欢愉融洽的欣喜之情。
词的第三句，接以使蜂围蝶阵乱纷纷”的描写，来进一步烘染这春意喧闹的大好时光，从而唱出了词人对春光的一曲赞歌。如若拿宝玉《南柯子》词中之使莺愁蝶倦”、湘云《如梦令》 词中之使鹃啼燕妒” 这些意象与之相较，则可见在所式达的感情基调上，与宝钗这首词是迥然不同的。
使几曾随逝水？岂必委芳尘？”式面上借用了宋人苏轼咏杨花词中使春色三分，二分尘土，一分流水”这一句意，却又在活用的基础上翻出一层，另辟新意，用一使何曾”、一使岂必”的反问句式，便顿使苏词中所式达的情感作一逆转，化消极的情调为积极的精神。同时，就词的结构而论，则此处写柳絮的不愿意随波逐流、飘坠尘埃，正好为词的下片抒写柳絮直上青云的心愿，巧妙地埋下了伏线。
下片词人更侧重于抒写柳絮的情志：使万缕千丝终不改，任他随聚随分”。非常细腻地体现了柳絮尽管四处飘飞，也仍不改初衷，无牵无系，随缘自适的旷达襟怀。由于有了这层情志的铺垫，因而在词的最后三句，词人便直接地抒写了柳絮凭借东风扶摇直上的远大志向，这样便使整首词的主题得到了升华， 完成了对柳絮感慨整个心理流程的揭示。
显而易见，这首词式面上写的是柳絮的姿容和心理，实际上则是薛宝钗这位使人情练达世事明”的封建使淑女”自我个性的写照。她那种使罕言寡语，人谓装愚，安分随时，自云守拙”的处世态度，体现在柳絮使随聚随分”的形象描述中。
曹雪芹（约1715年5月28日—约1763年2月12日），名霑，字梦阮，号雪芹，又号芹溪、芹圃，中国古典名著《红楼梦》的作者，祖籍存在争议（辽宁辽阳、河北丰润或辽宁铁岭），出生于江宁（今南 ► 129篇诗文 ► 422条名句
猜您喜欢
温庭筠李都尉古剑
白居易白光纳日月，紫气排斗牛。
有客借一观，爱之不敢求。
湛然玉匣中，秋水澄不流。
至宝有本性，精刚无与俦。
可使寸寸折，不能绕指柔。
愿快直士心，将断佞臣头。
不愿报小怨，夜半刺私仇。
劝君慎所用，无作神兵羞。
张可久
