和仲蒙夜坐诗词取名
宿鸟1惊飞2断雁号3,独凭4幽几静尘5劳6。
4.凭:凭字含义为文凭、依凭、凭借、证书等之义,用作名字寓意为实事求是、精诚团结之意;
5.静尘:静尘用作人名喻指勤勤恳恳、兰心蕙性、体贴入微之意。
6.劳:劳字含义为劳效、劳动、劳谦、勤劳等之义,用作名字寓意为勤奋好学、积极向上之意;
风鸣1北2户霜威3重4,云5压南山6雪意7高8。
1.风鸣:风鸣用作人名喻指飞黄腾达、一触即发、一鸣惊人之意。
2.北:北字含义为北边、志向、开阔、包容等之义,用作名字寓意为心胸宽广、励精图治之意;
3.霜威:霜威用作人名喻指积极向上、出类拔萃之意。
4.重:重字含义为稳重、郑重、隆重、重要等之义,用作名字寓意为心怀感恩、谨慎小心之意;
5.云:云字含义为云中、云霄、云彩、云朵等之义,用作名字寓意为志向高远、知书达理之意;
6.南山:南山用作人名喻指出类拔萃、一帆风顺、温柔知性之意。
7.雪意:雪意用作人名喻指深谋远虑之意。
8.高:高字含义为盛大、热烈、响亮、显贵等之义,用作名字寓意为声名远播、位高权重之意;
少1睡始2知茶3效力4,大寒5须6遣酒争豪7。
1.少:少字含义为年轻、少壮、少年、数量等之义,用作名字寓意为意气奋发、年轻有为之意;
2.始:始字含义为开始、始终、最初、起头等之义,用作名字寓意为紫气东来、生生不息之意;
3.知茶:知茶用作人名喻指博古通今、深明大义之意。
4.效力:效力用作人名喻指尽职尽责、意气风发之意。
5.大寒:大寒用作人名喻指众望所归、才高八斗之意。
6.须:须字含义为胡须、男子汉、等待、须眉等之义,用作名字寓意为雄姿英发、顶天立地之意;
7.争豪:争豪用作人名喻指坚毅刚强、志向高远之意。
砚冰1已合2灯花3老4,犹对5群书6拥7敝袍。
1.砚冰:砚冰用作人名喻指忠孝两全、坚毅刚强、冰清玉洁之意。
2.已合:已合用作人名喻指吉祥如意、指日可待之意。
3.灯花:灯花用作人名喻指深明大义、婀娜多姿、花容月貌之意。
4.老:老字含义为敬爱、敬重、受人尊敬等之义,用作名字寓意为谈笑风生、见多识广之意;
5.对:对字含义为正确、正常、回答、互相等之义,用作名字寓意为一帆风顺、明辨是非之意;
6.群书:群书用作人名喻指广结良缘、精诚团结、敏而好学之意。
7.拥:拥字含义为拥有、保护、拥抱、相拥等之义,用作名字寓意为统领大局、大权在握之意;
译文及注释
译文
栖鸟惊飞,孤雁哀号,我独自凭几而坐,一洗尘劳。
霜威气重,北风呼啸,密云低垂,大雪将到。
夜深难眠,茶之功效,大寒之夜,酒有功劳。
砚台结冰,灯已燃尽,独对群书,裹紧敝袍。
注释
砚冰:砚水冻成的冰。