清夜吟(译文)

邵雍邵雍 〔宋代〕

月到天心处,风来水面时。
一轮明月升上夜空正中,一池碧水上有微风拂过。水:附加的费用或额外的收入,液体,河流。

一般清意味,料得少人知。
两种相同的清幽淡雅意境,料想很少有人能够领略。
一:数目字。又指特定、相当、必然;全部,所有的。也指从来如此,始终如一。

译文及注释

译文
一轮明月升上夜空正中,一池碧水上有微风拂过。
两种相同的清幽淡雅意境,料想很少有人能够领略。

注释
意味:意境,趣味。

邵雍

邵雍(1011年—1077年),字尧夫,生于范阳(今河北涿州大邵村),幼年随父邵古迁往衡漳(今河南林县康节村),天圣四年(1026年),邵雍16岁,随其父到共城苏门山(今河南辉县市百泉苏门山 ► 1682篇诗文 ► 22条名句

猜您喜欢

出塞·秦时明月汉时关

王昌龄王昌龄 〔唐代〕

秦时明月汉时关,万里长征人未还。
但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。

池上

张光启 〔清代〕

倚杖池边立,西风荷柄斜。
眼明秋水外,又放一枝花。

柳堤

金銮 〔明代〕

春江水正平,密树听啼莺。
十里笼晴苑,千条锁故营。
雨香飞燕促,风暖落花轻。
更欲劳攀折,年年还自生。

形式

大师微信

微信扫一扫

qmwzxfu123 复制微信